본문 바로가기

번역공증252

미성년자도 베트남 부모여행동의서 받으면 동남아여행 갈 수 있어요 ​ 안녕하세요~ 서울시 선정 우수 브랜드 배달의 민원입니다!! ​ 베트남에 혹시 가보셨나요? 한 번도 안가보신 분들은 잘 모르실 수도 있지만 베트남 생각보다 경치도 좋고 휴양하기 좋은 곳이랍니다~ ​ 현실에서 떠나서 잠깐 자유를 만끽을 할 수 있는 좋은 시간을 보낼 수 있어요. ​ 하지만 부모 동반 없이 미성년자들끼리 놀러가거나 친척과 부모 중 한 분과 함께 갈 경우 부모여행동의서를 받아야한다는 사실!! ​ 최근 미성년자를 대상으로 하는 범죄가 증가하면서 각국에서는 부모여행동의서를 지참하고 여행하는 것을 권고하고 있어요. ​ 그렇다면 베트남 부모여행동의서 무엇이고, 어떻게 발급받아야 할까요? ​ 베트남 부모여행동의서 ​ ​ 베트남 부모여행동의서는 만 18세 미만의 미성년자가 해외로 나갈 때 부모 동반 없.. 2023. 6. 12.
무턱대고 혼자 졸업증명서 번역공증하려니 어려우시죠? 안녕하세요~ 서울시 선정 우수 브랜드 배달의 민원입니다!! ​ 이번 포스팅 주제는 졸업증명서 번역공증입니다~ 해외에 유학을 가거나 대학원을 가서 졸업을 하고 다시 한국으로 되돌아오는 경우가 꽤 많아요. ​ 해외 대학에 대한 졸업증명서는 한국에서 사회적으로 인정을 받지만, 무턱대고 서류에 대해서는 인정을 해주지 않아요. ​ 그게 무슨 말이냐면 해외대학의 졸업증명서는 외국어로 되어 있어 국내 기관에 제출할 목적이면 원문 서류 그 자체가 아닌 번역이 된 서류로 제출할 것을 따로 요구한다는 의미입니다. ​ 정리하자면, 졸업증명서를 번역공증을 받아야 한다는 의미고 그걸 어떻게 하는건지 잘 모르신 분들은 이 글을 끝까지 읽어주시기 바라요~ 졸업증명서 초등학교, 중학교, 고등학교, 대학교 졸업을 증명하는 서류입니다... 2023. 6. 7.
대사관 방문 없이 중국대사관 인증받는 방법 안녕하세요! 서울시 선정 우수 브랜드 배달의 민원입니다~ ​ 혹시 중국 대사관인증 받기 생각보다 복잡한가요? 아마 이 블로그를 들어온 사람들은 어떻게 하는지 막막해서 이것저것 찾아보다가 여기로 들어온 분들이 많을 것 같아요 여러분들을 위해서 중국 대사관인증할 때 꼭 알아두셔야 할 또는 알아두면 좋은 몇 가지 팁을 가지고 와보았습니다. 바로 가보실까요? 중국대사관 공증 서류 민사서류 가족관계증명서, 혼인관계증명서, 주민등록증/초본, 출생증명서, 재산포기성명서, 부모동의서, 자녀위탁서, 이혼위탁서, 부동산위탁서, 은행잔고증명, 학위 증명서, 각종 전문자격증, 재직/경력증명서, 여권, 범죄사실증명서 상용(비즈니스)서류 사업자등록증, 주주명부/이사회명부, 상표등록증, 은행잔고증명, 계약서, 회사정관, 납세증명서.. 2023. 6. 5.
위임장 번역공증, 해외에 있는 부동산을 해결해야 한다면? 안녕하세요! 배달의 민원 한국통합민원센터(주)입니다 ​ 오늘은 월요일이지만 오늘 하루만 지나면 6일인 내일은 쉴 수 있으니 기분이 쵸큼 좋지만 ​ 저는 밀린 잠을 좀 자려구요 ㅎㅎ 오늘은 정말 사업적으로도, 개인적으로도 많이 쓰이는 서류죠! ​ 바로 위임장에 관련해서 글을 적어보았는데요 ​ 긴말하지 않고 본론으로 넘어가 볼 테니 ​ 위임장을 번역공증을 받아야 한다면 제가 작성한 포스팅을 끝까지 읽어주셔야 합니다 ​ 본 내용에 앞서 한국통합민원센터는 공증촉탁대리를 진행하는 대행업체임을 알려드립니다 위임장은 위임자가 위임받는 자에게 업무처리를 위탁하여 업무를 대행하게 하는 문서로 ​ 위임자 신상명세, 피위임자 신상명세, 위임사항, 날짜, 위임자 날인 등으로 구성되어 있습니다 ​ 특정 업무에 대해 위임자 일방.. 2023. 6. 5.