본문 바로가기

번역공증252

해외에 법인설립하기 ( 정관, 번역공증, 대사관 인증, 공증 촉탁 ) 안녕하세요 ! 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다 ! ​ 오늘은 국내의 사업을 해외로 확장하시거나, 해외에서 사업을 시작하려는 분들께 도움이 될만한 정보를 드리려 합니다. ​ ​ ​ ​ 해외에서 사업을 시작하시기 위해서는 고려해야할 사항들이 꽤 많습니다. ​ 현지의 지침, 환경, 규제들을 정확히 파악해야하고, ​ 정확한 시장조사를 하셔야겠죠. ​ 그와 더불어 사업의 확장을 결정하셨다면, 당국의 행정 절차에 따라 많은 문서의 제출을 요구받게 됩니다. ​ 오늘은 그 중, ​ ' 정관 ' 에 관해 말씀드리려 합니다 ! ​ ​ ​ 먼저, 법인 설립이란 사업을 국가에 등록하는 절차입니다. ​ 사업성에 관한 서류들과 해외의 체류를 위한 서류들을 요청받을 수 있습니다. ​ 당국의 지침과 환경에 따라 제출해야할 목.. 2023. 6. 29.
이라크 필요서류 빠르게 발급하고 제출하기 ( 대사관인증, 공증 ) ​ ​ 안녕하세요 ! 한국통합민원센터(주) 배달의 민원 입니다 ! ​ 최근 한국과 이라크 간의 공동위원회가 중단 6년 만에 다시 열리게 되었습니다. ​ 정부와 국내 건설사들은 중동수주의 높은 기대감을 가지고, ' 제 2의 중동 붐 ' 을 노리고 있습니다. ​ 이라크 정부는 국가재건을 위해 추진중인 크고 작은 프로젝트를 합하면 시장규모가 최대 100조원에 이를 것으로 추산하고 있다는데요. ​ 그 중 국내 건설사들이 참여 기회를 엿보고 있는 ' 비스마야 신도시 사업 '은 이라크 수도 바그다드 인근에 분당급 신도시를 건설하는 대형 프로젝트로 약 13조원에 달하는 공사대금이 투입될 것으로 예상하고 있습니다. ​ ​ 한국과 이라크의 공동위 개최로 국내건설사들이 참여 의지를 보이며, 많은 한국인분들도 이라크에서의 .. 2023. 6. 23.
SPA 위임장 사용하는법 - 번역공증 ( 아포스티유, 대사관 인증 ) 안녕하세요 ! 한국통합민원센터(주) 배달의 민원 입니다 ! ​ 오늘은 해외에서 대학교를 졸업하시고 한국 대학원 진학 예정이신 분들, 혹은 해외의 누군가에게 내 서류를 부탁하시는 분들에게 유용한 정보를 들고 왔습니다 ! ​ ​ 그건 바로 ! SPA ( special power of attorney ) ' 특별위임장 ' 에 관련된 이야기입니다. ​ 먼저 생소하게 들리셨을 ' SPA ' 에 대해 말씀드릴게요 ! ​ ​ ​ ' Power of Attorney ( 위임장 ) ' ​ 위임장에는 크게 두 가지가 있습니다. ​ - 본인을 대리하여 거의 모든 행위를 대리할 수 있는 일반 위임장. ​ - 특정 사항에 대한 행위만을 대리할 것을 위임하는 특정 위임장. ​ 말씀드릴 SPA 는 위에서 기재된 특정 위임장 중 하.. 2023. 6. 21.
교환학생, 해외유학 시에 필요한 서유 준비하기 ( 번역 공증, 아포스티유, 대사관인증, 외교부 ) 안녕하세요 ! 한국통합민원센터(주) 배달의 민원 입니다 ! ​ 오늘은 날도 덥고 비가 오네요 ㅠ.ㅠ 다들 우산을 꼭 챙기셨기를 바라며.. ​ ​ 오늘은 해외유학, 교환학생, 취업 시 필요한 서류들에 대해 말씀드릴까 합니다 ! ​ 보통 해외에서 서류를 요청받는 경우 ​ 경력증명서, 졸업증명서, 성적증명서, 학위증명서, 가족관계증명서, 기본증명서 ​ 등의 서류들을 요구하는 경우가 많습니다. ​ 해당 서류들을 제출하기 위해서는 한국에서 발급받은 후 몇 가지의 공증 절차를 거쳐야 합니다. ​ 공증 절차에는 번역 공증, 국가 단위의 공증이 있습니다. ​ 그렇다면, 번역 공증이란 무엇일까요 ? ​ ​ ​ ​ 번역 공증이란, 서류의 번역 전과 후가 동일하다는 인증입니다. ​ 해당 과정은 부정확한 번역이나, 뉘앙스로 .. 2023. 6. 20.