성적증명서공증8 성적증명서 영어로 번역할 때 꼭 필요한 공증 절차 안내 안녕하세요!한국통합민원센터입니다 :)요즘 해외 유학, 어학연수, 취업 준비하시는 분들 정말 많아졌죠?그럴 때 꼭 필요한 서류 중 하나가 바로 성적증명서 영어 번역본이에요. 잠깐! 여기서 중요한 게 하나 더 있어요.바로 번역공증이라는 절차입니다.translation@allminwon.com02-753-5155📌성적증명서 번역 서비스성적증명서,왜 영어로 번역만 하면 안 되나요?성적증명서는 말 그대로 학교에서 발급 받은 학업 성과를 공식적으로 증명하는 문서예요.그렇다 보니 해외 기관에 제출할 때는 단순 번역본만으론 신뢰받기 어려워요.따라서 해외 대학 입학처나 회사, 또는 정부 기관은공식적으로 인정된 번역본을 요구합니다.이때 필요한 게 바로 번역공증입니다.공증을 받는다는 건,"이 번역문이 원문과 동일한.. 2025. 4. 15. 재외국민전형 영사확인, 아포스티유 안될 땐 이렇게 준비하세요 안녕하세요!한국통합민원센터입니다 😊대학 입시 준비 중에 ‘재외국민전형’이라는 단어,그리고 ‘영사확인’이라는 생소한 절차,처음 접하고 당황하신 분도 계시죠? 특히 해외에서 학교를 다닌 학생들이 한국 대학에지원하려면 졸업증명서, 성적증명서 같은 서류를제출해야 하는데요,이때 단순히 번역만 하는 걸로는 부족합니다.진짜 중요한 건 바로 ‘공식 인증’ 절차!오늘은 그중에서도 ‘영사확인’에 대해쉽게 알려드릴게요 😊📌 재외국민전형이란?재외국민전형은 해외에서 일정 기간 이상 거주하며학교를 다닌 학생이 정원 외 전형으로한국 대학에 지원할 수 있는 제도입니다.예를 들어, 부모님이 해외 근무 중이고자녀가 중·고교를 외국에서 다녔다면이 전형에 지원할 수 있는 조건이 생기죠.조건만 맞으면 일반 수시·정시에 .. 2025. 4. 11. 미국 성적증명서 공증, 4만원으로 해결하는 방법 안녕하세요 배달의 민원입니다~!~! 이제 슬슬 날씨가 더워지며 여름이 다가올 기미가 보이고 있는데요 ㅠ_ㅠ 이러한 와중에 최근에 배달의 민원을 통해 많은 문의를 주시는 부분 중에 하나가 바로 미국 성적증명서 공증과 관련된 부분입니다. 미국 내 중학교, 고등학교, 대학교 등에서 학창시절을 보내시는 분들이 참 많습니다. 이때 미국에서 졸업한 학교에서의 성적증명서를 국내에 제출하기 위해 구체적으로 어떠한 절차를 거쳐야 하는지 헷갈려 하시는 분들이 많습니다. 미국에서 발급받은 성적증명서를 공증 받는 절차 또한 제출을 위한 하나의 과정이라고 볼 수 있는데요. 그래서 오늘은!!!! 여러분의 궁금증을 해결해드리기 위해 미국 성적증명서 공증과 관련된 포스팅을 작성해볼까 합니다 :D 혹시 현재 미국에서의 성적증명서를 국.. 2019. 6. 11. 캐나다 대학 졸업증명서 / 성적증명서 / 학위증 영문 번역 공증 안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다. 이번 글은 캐나다 대학 졸업증명서 / 성적증명서 / 학위증 영문 번역 및 공증에 대해 안내해드리려고 해요 :) 직장 등 기관에 제출해야 하는데, 어디서 번역과 공증을 신청해야 할지 고민이셨던 분들!!! 이 글을 주목해주세요~ 요새는 어학연수, 여행, 유학 등으로 해외로 나가시는 분들이 많고 그 중 가장 널리 쓰이는 언어인 영어권 국가인 캐나다, 미국, 영국 등으로 많이들 가시는 듯 해요 ^^ 캐나다에서 대학을 다닌 후 졸업하신 분들도 꽤 많으실텐데, 이후 졸업증명서나 성적증명서 혹은 학위증을 국내 기관에 제출하려면 번역과 공증의 절차를 필요로 하는 경우가 많습니다. 캐나다 대학 졸업증명서 성적증명서 학위증 영문 번역 공증 이처럼 해외에서 발급하신 졸업증명서.. 2018. 9. 5. 이전 1 2 다음
