중국아포스티유인증3 취업에 필요한 경력증명서 번역공증, 아포스티유 인증 살펴보고 온라인으로 쉽게 해결 안녕하세요! 한국통합민원센터입니다~ 이번에는 해외 취업에 필요한 중국 경력증명서를 제출할 때 필요한 절차와 쉬운 진행 방법을 알려드리겠습니다. 한국 경력증명서를 중국으로 제출하는 방법도 비슷한 형식을 띄고 있으니 참고하세요! 경력증명서는 신청인이 재직한 회사에서 신청인의 경력을 증명해 주기 위해 발급한 서류입니다. 퇴직한 경우 퇴직의 이유가 명시되어 있고 업무의 기간과 종류, 지위와 임금이 명시되어 있습니다. 신청인이 퇴직했더라도 회사에서는 이 증명서를 발급해 줄 의무가 있습니다. 이 경력증명서를 해외에 그냥 제출하실 순 없는데요. 먼저, 거쳐야 할 과정은 번역과 번역입니다. 문서를 제출국의 언어로 바꾼 번역본의 내용이 원본과 다르지 않음을 증명하는 것이 번역공증입니다. 이 과정에서는.. 2024. 1. 22. 각종 은행 업무 위탁서 중국 아포스티유 인증과 번역공증 알아보고 온라인으로 쉽게 해결하기 안녕하세요! 한국통합민원센터입니다!! 오늘은 재산 관리, 부동산 관련 업무, 은행 업무를 중국에서 위탁받아 처리할 사람을 인증하는 위탁서 제출하는 과정을 알아볼 건데요!! 온라인으로 쉽게 해결하는 법까지 소개해 드립니다! 국외로 위탁서를 제출하실 때 거쳐야만 하는 과정 중에 하나는 번역공증입니다. 전문 번역사가 번역한 문서가 원본과 다르지 않다는 것을 증명하는 단계로 전문 공증인이 필요합니다! 다음으로 해야 하는 과정은 아포스티유 인증입니다. 아포스티유 인증은 아포스티유 협약국 간에만 성립되는데, 중국과 한국은 아포스티유 협약국이니 중국과 한국 사이를 오고 가는 서류들은 이 절차를 지나게 됩니다. 아포스티유 인증은 문서 발행국에서 자국의 문서를 인증하는 확인증을 발급하면 해당 문서가 타국에서도 효.. 2024. 1. 17. 중국 아포스티유 협약국 가입, 대사관 인증 이제는 필요없다고? 안녕하세요 여러분 서울시 선정 우수 브랜드 한국통합민원센터입니다 ! 소식 들으셨나요?? 중국이 11월7일부터 아포스티유 협약국이 되면서 기존의 영사확인과 대사관 인증 절차가 필요없어졌습니다 ! 이제는 영사확인 대사관 인증 절차 대신 아포스티유 인증을 받으시면 됩니다 ! 한국에서 발급된 공문서를 중국으로 제출할 때 / 반대로 중국 서류를 한국으로 제출하는 경우에도 아포스티유 인증을 받으시면 사용가능한 서류가 됩니다 ! 예전에 비하면 정말 간편해졌죠?? 아포스티유 인증이란? 아포스티유 인증은 외국 공문서에 대한 인증 요구를 폐지하는 절차로, 영사확인-대사관인증 절차를 간소화하기 위해 국가 간 맺은 협약입니다. 서류발급국과 제출국 *모두 아포스티유 협약국일 경우에만 아포스티유 인증을 받을.. 2023. 11. 9. 이전 1 다음
