해외졸업증명서 번역공증 및 아포스티유

 

안녕하세요. 전 세계 민원을 클릭 한번으로 진행해드리고 있는
배달의민원입니다. 오늘은 해외졸업증명서 번역공증에 필요한 내용에
대해서 간단하게 소개시켜 드리고자 포스팅을 하게 되었습니다.

일단 해외 졸업증명서의 경우 영문으로 된 서류를
보통 한국어 번역공증으로 요청을 합니다.

​이렇게 요청하는 내용 대부분이 한국 관공서 및 기관에
제출하기 위해서, 한글본으로 증명만 해도 되는 경우입니다.

​

 

​보통 졸업증명서의 경우 1page 된 형식입니다.
그리고 외국에서 발행되는 졸업증명서 및 학위증의 경우에는
1부만 발행되는 서류로 원본에 번역공증을 할 수는 없습니다.

그래서 사본으로 진행을 하되, 서류제출시에는
원본도 같이 대조해서 보여드리거나,원본에 대한 아포스티유 or 대한민국 공관의
인증을 받아야 하는 경우도 있습니다.​

 

​한국어로 번역 및 공증에 대한 번역공증 인증 절차는
매우 간단합니다. 본인이 직접 방문하지 않아도 공인증팀에
이메일로 스캔본을 보내주시고 인터넷으로 신청을 해주시면 되겠습니다.

만약 본인의 서류가 영문으로 된 졸업증명서의 경우
인터넷을 통해 단문번역 및 번역공증을 신청해서 받아보실 수 있습니다.
신청방법은 간단합니다.

​

 

​www.allminwon.com 홈페이지에 방문 해서 [번역·공증촉탁대리·아포스티유]
상품을 클릭 후, 제출국가를 한국으로 선택하여, [번역 1부, 번역공증 촉탁대리만 1부]
이렇게 신청을 해주시게 되면, 모든 신청이 완료가 됩니다.

혹시라도 졸업증명서/ 학위증명서 /성적증명서에 대한 한국어 번역공증
추가 질문사항이나 궁금하신 점이 있으시면,하단의 카드를 통해서
문의를 남겨주시면 감사하겠습니다.

​