ALLMINWON
이집트 대사관인증
안녕하세요
한국통합민원센터(주)입니다!
이집트 현지 시장 진출을 위해 필요한 절차,
이집트 대사관인증이 오늘의 주제입니다
01 번역공증
대사관인증 절차에 대해 설명을 해드리기 전에
번역공증에 대해 설명을 먼저 해드리겠습니다
번역공증은 번역자 또는 촉탁인이 원문과 번역문을 첨부해
'번역문이 원문과 상위없음'을 서약하는 내용의 서약서를 작성하게 된다면
공증자격이 있는 공증인이 '서약서'에 인증을 부여하는 것을 말합니다!
※정확하게 번역되었는지 확인하는 절차가 아니며, 번역공증 촉탁은 반드시 번역 능력을 입증할 수 있어야 합니다
02 대사관인증
번역공증을 마무리했다면 다음 절차를 꼭 진행해 주셔야 합니다
아무리 한국에서 받았고, 공식적인 기관에서 발급이 된 서류라 해도
해외로 나가게 된다면 서류가 효력을 잃게 되어 신뢰성을 입증하지 못하게 되는데요
그래서 이를 막기 위해 서류의 국외 사용을 위한 인증인 '대사관인증'을 받아야 합니다
대사관인증의 경우 서류를 주고받는 국가 중 한 곳이라도 아포스티유 협약국이 아니라면 사용되는 절차이며
만약 두 국가 모두 아포스티유 협약국이라면 아포스티유를 받아 서류를 제출해 주시기 바랍니다
03 서류 제출 절차
준비한 서류를 제출하는 방법에 대해 요약해 보자면
다음과 같이 진행되어야 합니다
- 서류 발급
- 공증
- 영사확인
- 대사관인증
- 서류 제출
보통 공문서의 경우에는 공증의 절차가 필요 없지만,
번역이 된 경우 또는 사본을 제출하는 경우 등은 공증의 절차가 필요합니다
그리고 서류 제출 전까지의 과정은 서류 발급 국가에서 진행되어야 합니다
즉, 서류를 한국에서 받은 경우라면 공증과 영사확인을 진행한 뒤에 주한 이집트대사관에서 대사관인증을 받은 후 서류를 제출해 주세요
※상황에 따라 제출 방법이 상이할 수 있습니다
04 한국통합민원센터
직접 서류 제출 과정을 진행하지 못하는 경우거나
절차가 어렵다고 느껴진다면 결국 누군가의 도움을 받아야 하는데요
특히 공증, 영사확인, 대사관인증 등 방문해야 하는 곳도 많기도 하고 시간도 정해져있어
온라인으로 신청하는 방법을 찾아보시곤 할 겁니다
이런 상황이라면 "서울시 선정 우수 브랜드 한국통합민원센터"를 통해
번거로운 서류 제출 준비를 해결해 보시는 것을 어떠실까요?!
- 한국통합민원센터 홈페이지에 접속하기
- [이집트 대사관인증] 검색하기
- 필요한 옵션 장바구니에 담아 신청하기 (신청 전 주의사항도 꼼꼼히 읽어주세요)
※무역 서류의 경우, 상공회의소 인증 후 영사인증 없이 주한 이집트 대사관인증이 가능합니다
※번역, 공증, 영사인증까지 필요한 경우 별도로 신청 바랍니다
이집트 외에도 다양한 국가의 대사관인증 신청이 가능합니다!
언제든지 아래 연락처 또는 배너로 연락 주시면
친절하게 상담 도와드리겠습니다~
지금까지 한국통합민원센터였습니다!
<담당 부서 연락처>
한국 사업 본부 : 02-730-5155
이메일 : notary@allminwon.com
'민원서류관련 > 국내민원(발급, 번역, 외교부, 대사관인증)' 카테고리의 다른 글
| [병역면제 사실공증] 사실공증 절차, 필요한 상황 한통민이 정리해드립니다! (0) | 2025.11.12 |
|---|---|
| [재직증명서 번역공증] 한통민이 번역공증 깔끔하게 설명해드립니다~! 필요한 상황, 절차부터 아포스티유/대사관 인증까지! (0) | 2025.11.11 |
| [입양동의서 사실공증] 해외입양서류준비부터 절차까지 꼼꼼하게 알아봐요! (0) | 2025.11.10 |
| 유치원교사 호봉책정을 위한 경력증명서 발급대행 및 공증 절차 (0) | 2025.11.07 |
| 유치원 방과후 과정 포함 경력증명서 온라인 발급 및 아포스티유 안내 (0) | 2025.11.07 |
