본문 바로가기

베트남어2

베트남어 번역공증 서류가 반려되지 않기를 바라신다면 꼭 주의해주세요 안녕하세요 한국통합민원센터(주)입니다 오! 늘! 은! ​ 베트남인과 국제결혼 후, 이혼소송을 준비 중이시라면 무조건 거쳐야 하는 절차인 베트남어 번역공증에 대해 작성했으니 ​ 베트남에 서류를 제출해야 하지만 번역을 요구받았다면 제가 작성한 글을 끝까지 읽어보시는 것을 추천드립니다 번역된 서류를 해외에 제출하기 전, ​ 번역을 진행하게 된다면 번역문과 원문이 같다는 사실을 입증해야 하는 게 우선 진행되어야 하는데요 ​ 이 과정을 '번역공증'이라고 부릅니다 ​ ​ 번역공증 촉탁은 반드시 번역 능력을 입증할 수 있어야 합니다 번역공증을 받으셨다면 서류의 국외 사용을 위한 인증 절차가 진행되어야 하는데요 ​ 베트남의 경우 아포스티유 협약국이 아니므로 영사확인과 대사관인증을 받아야 합니다 ​ 여러분들에게는 번역공.. 2023. 9. 8.
베트남어 번역공증 베트남 각종 서류 제출하기 안녕하세요, 한국통합민원센터 배달의 민원입니다. 벌써 주말이 다 되었네요! 여러분 주말에 어디 놀러가실 계획은 있으신가요?? ㅎㅎ 요새 날씨가 너무 좋아서 어딜 가든 정말 즐거울 것 같아요~ 오늘은 베트남어 번역공증에 대해 소개해드리려고 합니다!!! 베트남어 번역공증으로 찾아오신 분들, 이번 글 필독! 해주시라구요 :) 요새 보면, 베트남으로 여행도 많이 가고 사업 혹은 출장으로도 베트남을 많이 방문하시는 것 같아요. 아무래도 우리나라와 지리적으로 가깝기도 하고, 또 교류도 많다보니 점점 더 증가하는 듯 한데요!!!! 이렇게 여행이나 사업, 출장, 혹은 유학 등등!! 여러 이유로 베트남으로 진출하실 때, 필요한 서류가 각기 다를 것 같아요. 예를 들면, 가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서, 범죄수.. 2018. 9. 15.