본문 바로가기

번역공증252

미국 현지 경력증명서 아포스티유 안녕하세요!한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다😄 오늘은 1월의 마지막날! 시간이 정말 빠르게 가는 것 같아요.새해를 맞이한게 얼마 전 같은데, 순식간에 한달이 지나갔어요!다들 새해 맞이 계획은 잘 실천하고 계신가요?🤣저는 블로그 포스팅 하나 열심히 실천하고 있는 것 같아요 ㅎㅎ 오늘은, 미국에서 국내 취업을 준비하는 분들께 유용한 정보를 알려드리려고 합니다:)바로 미국 현지 경력 증명서 공증(촉탁대리) + 아포스티유 인증 을 받는 방법입니다.미국에서 살다가 한국으로 취업을 준비하시는 분들께서 종종 어려움을 겪는 부분이에요. 미국에서 (약 6개월 이상) 장기 체류를 하다가 한국에 입국하는 경우, 혹은미국에서 학위, 경력을 취득한 후에 국내로 입국을 계획하는 경우에,위 경력증명서를 미국에서 발급받아 한국으.. 2019. 1. 31.
영국 비자신청 준비서류_번역공증+아포스티유 인증 인터넷 신청방법 안녕하세요! Hi-Seoul 브랜드 기업한국통합민원센터(주) 배달의민원입니다! 다들 월요병은 잘 극복하셨나요?저는 실패한 것 같아요..😭월요일은 왜 항상 이렇게 낯설고 피곤할까요,, 어쨌든! 오늘도 유익한 정보를 제공하기 위해 이렇게 찾아왔습니다.오늘은 영국 비자신청 준비서류, 비자 신청이 아니더라도 영국에서 해외로 출국하는데 필요한 서류들을 준비할 때 꼭 알아두어야 할 점! 영국 해외 현지 서류 공증 및 아포스티유 인증을 받는 방법에 대해 알려드릴게요 😃 영국에서 장기 거주를 했다거나, 학교를 다녔다거나, 영국에서 직장을 다녔다거나 등의 경우에서영국이 아닌 다른 국가로 출국해야 하는 경우, 혹은 외국인 배우자와 결혼하게 되어 해외 비자가 필요한 경우,준비해야 하는 서류들이 꽤 많아요. 비자마다 필요한 .. 2019. 1. 21.
국내 취업 미국대학졸업/성적증명서 번역공증촉탁대행 안녕하세요 한국통합민원센터㈜입니다! 요즘은 고등학교를 졸업하고 해외대학으로 진학을 하는 경우가 많죠. 특히 미국으로 가는 한국학생의 경우 세계 1,2위를 다툴 정도로 많다고 하네요. 이 학생들이 졸업을 하고 국내에서 취업을 하려하면 졸업증명서와 성적증명서가 국내에서 효과를 발휘할 수 있도록 해줘야 해요. 이 서류들을 발급하는 과정은 학교 홈페이지를 통해 인터넷으로 간단히 이루어 지지만 서류의 위조, 조작의 문제가 있어 이를 인증받는 절차가 필요해요. 특히 미국의 경우 한국과 아포스티유 협약을 맺고 있어 아포스티유 인증을 받아야 하는데요혼자 힘으로 필요한 서류를 구비하고 절차를 밟는게 쉬운 일이 아니죠. 그래서 한국통합민원센터㈜에서는 미국 졸업증명서와 성적증명서의 번역공증촉탁대행을원스톱으로 대행해드리고 있.. 2019. 1. 8.
미국 학위증명서 번역공증 대행 받고 국내 대학원 진학하기! 안녕하세요! 한국통합민원센터㈜ 배달의민원 입니다. 오늘은 복잡한 미국 학위증명서 번역공증을 쉽고 간편하게 대행 신청하는 법에 대해 알려드리려고 해요! 미국에서 대학교를 졸업하고 국내에서 대학원에 진학하거나 취업을 하려면 학위증명서가 필요하죠. 그런데 이 서류가 국내에서 효력을 발휘하기 위해서는 번역공증의 과정을 ‘꼭’ 거쳐야 해요. 공증을 받기위해서는 원본 서류와 완벽히 일치하는 번역본이 필요한데 구어체로 쓰인 이 학위증명서를 혼자 힘으로 번역하고, 또 공증까지 받는다는 것은 불가능에 가깝죠. 하지만 걱정 마세요. 여러분 곁에는 저희 배달의민원이 있으니까요! 배달의민원에서는 단순히 클릭 몇 번이면 전문 번역가가 직접 번역하고 공증받은 서류를 집으로 배송 받을 수 있어요. 그럼 그 구체적인 과정에 대해 알.. 2019. 1. 8.

티스토리툴바