기본증명서번역8 기본증명서 중국어 번역하는 법! 번역공증과 아포스티유 발급으로 중국에 쉽게 제출하자 이런 생각 해보신 적 있지 않으신가요?내 출생이나 사망 등 중요한 내용이 담긴 서류가 있을까?과거엔 호적등본을 확인해 관련 내용을 확인할 수 있었는데요호적제가 폐지된 이후론 기본증명서를 통해 관련 내용을 확인할 수 있습니다!기본증명서를 통해 신원확인을 할 수 있는 만큼중국 비자를 발급받거나 중국에 취업하려 하는 경우 등신원확인이 필요한 상황에 기본증명서를 요구받을 수 있습니다.이번 포스팅에선 기본증명서에 담긴 내용과 기본증명서를 중국에서 사용하는 방법을 알아보도록 하겠습니다.호적제가 폐지된 2008년 이후 호적등본에 담겨 있던 내용은 가족관계증명서, 혼인관계 증명서, 기본증명서 등에 나누어 기재되었는데요호적등본의 내용 중 개인의 출생, 사망, 국적상실 등의 내용을 옮겨 기재한 서류가 바로 기본증명서입니다.. 2025. 7. 8. 기본증명서 영문 번역부터 공증까지, 해외 제출용 완벽 가이드 안녕하세요! 한국통합민원센터입니다 :)해외에 서류를 제출해야 할 일이 생기면 서류의 효력을 위한 여러 절차를 거쳐야 해요.해외 기관은 한글 서류를 알아보지 못하기 때문에, 반드시 번역과 함께 공증 절차까지 거쳐야 유효하게 받아들여집니다. 그렇다면 기본증명서는 어떤 문서이고, 왜 번역과 공증이 필요한지 차근차근 알려드릴게요! 🌍translation@allminwon.com02-753-5155📝 기본증명서 번역 바로가기기본증명서란 무엇인가요?해외 비자 신청, 출생 증명, 국제 결혼 등 다양한 상황에서 필수로 요구되는 서류인데요, 한글 원본만으로는 인정받기 어렵기 때문에 영문 번역본과 공증본을 함께 제출해야 합니다!📝 기본증명서 번역 바로가기왜 번역과 공증이 필요한가요?기본증명서를 해외에 제출할.. 2025. 4. 24. 기본증명서공증 이렇게 준비하세요｜번역·공증 한 번에 끝내는 법 안녕하세요! 한국통합민원센터입니다 😊해외에 서류를 제출하거나 외국 기관에 인증받기 위해 필요한 서류 중 하나가 바로 기본증명서인데요.오늘은 기본증명서 공증이 필요한 이유부터, 공증을 어떻게 준비해야 하는지까지 쉽게 알려드릴게요! translation@allminwon.com02-753-5155📄기본증명서 공증 바로가기 기본증명서란 무엇인가요?기본증명서는 개인의 출생, 국적변경, 개명, 친권, 사망 등 주요 신분 변동 사항을 기록하는 중요한 서류입니다.쉽게 말하면, 한 사람의 출생부터 사망까지 신분 관련 사실을 공식적으로 증명하는 문서예요!📄기본증명서 공증 바로가기왜 기본증명서에 번역 및 공증이 필요할까요?해외 기관이나 외국 정부에 제출할 때는 단순한 원본만으로는 효력이 인정되지 않아요.번역.. 2025. 4. 18. 단문번역 깔끔하게 받은 후기 안녕하세요~ 한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다! 오늘 제가 공유해드릴 후기는요~ 바로바로 단문 번역을 맡겨주신 준이 써주신 후기 입니다~! 작성자: 홍** 주문 서류: 단문 번역 요청대로 그리고 아주 빠르게 해주셔서 감사드립니다. 안녕하세요 한국통합민원센터 담당자입니다. 좋은 후기 남겨주셔서 감사합니다. 요청해주신 영문 번역 서류가 문제없이 잘 사용 되실 수 있게 도와드릴 수 있어서 저희도 기쁩니다. 앞으로도 국내외에서 필요하신 서류가 있으시다면 당사의 서비스를 이용해 주시고 주변의 분들께도 알려주시면 더욱 감사하겠습니다. 좋은하루 되시고 감사합니다^^ 이 분은 민원서류 번역을 저희 한국통합민원센터에 맡겨주셨는데요~! 기본증명서, 주민등록증, 혼인관계증명서 등.. 2024. 1. 10. 이전 1 2 다음
