본문 바로가기

공증촉탁6

공증사무실 갈 시간 없는 직장인을 위한 온라인 번역공증 서비스 안녕하세요! 한국통합민원센터입니다 :)​요즘 해외 비자나 유학, 이민 준비하시는 분들 많으시죠?이런 절차를 진행할 때 공증받아야 할 문서들이 꼭 한두 개쯤은 생기기 마련이에요. 특히 번역된 문서에 대해서는 번역공증이 필요한 경우가 많습니다.​그래서 오늘은 공증사무실 방문 없이도 가능한 번역공증 절차와 방법, 그리고한국통합민원센터에서 제공하는 공증촉탁 서비스까지 깔끔하게 알려드릴게요! ​notary@allminwon.com02-730-5155🧾번역공증 서비스 바로가기번역공증이란?외국어로 번역된 문서가 원문과 동일한 내용을 담고 있다는 걸 공적으로 증명하는 절차예요.법률적 효력을 갖추기 위해선 단순한 번역만으론 부족하거든요.그래서 공증인이 번역의 정확성을 확인하고 인증서 형태로 발급해주는 거랍니다.​🧾번.. 2025. 5. 9.
영사인증, 대사관인증 - 미국 아포스티유 승인 쉽게 받기 안녕하세요 여러분~~ 배달의 민원, 한국통합민원센터입니다 ​ ​ 이번 주제는 바로 "미국 아포스티유" 입니다 ​ 코로나 상황이 거의 세계적으로 종식되면서 최근에 정말 많은 사람들이 교환학생이나, 유학 아니면 이민 등으로 출국했습니다 ​ 그 중 미국은 한국인 해외이민 국가 순위 탑 3에 매번 들며 그 위용을 자랑했습니다 ​ 그만큼 다양한 이유로 미국에서 생활하시는 분들이 많을텐데요 살다 보면 미국 내의 서류를 고향인 한국이나 다른 해외에 제출할 일들이 생깁니다 ​ 이러한 서류 제출에 필요한 것이 바로 위에서 얘기한 "아포스티유 인증" ​입니다 ​ ​ 아포스티유 는 주한 외국 공관 영사 확인 없이 아포스티유 인증이 된 서류에 대해 공문서로 인정하도록 하는 협약입니다 ​ 협약이 되어있는 국가간에는 서류가 아포.. 2023. 11. 9.
나만 알고싶은 재무제표 번역공증 쉽게 받는법 ​ 안녕하세요. 한국통합민원센터(주)입니다. 요즘은 휴가시즌이라 해외에 많이들 떠나는데요. 해외에서 느끼한 음식을 먹느라 속이 안좋을때가 있죠😥 ​ 이젠 해외에서도 한국 라면을 팔아서 느끼한 속을 달랠수있더라구여! 한줄기의 빛!,,✨ ​ 한국제품들이 전세계에 더더 많이 알려지면 좋겠어요ㅎㅎ 사업을 확장하기 위해선 해외로 나아갈텐데요. ​ 외국회사에 투자를 하거나 계약을 체결할때 또는 지사를 설립하려할때 재무제표 번역공증을 진행해야해요. ​ 오늘은 재무제표 번역공증 받는법을 알려드리려합니다. ​ ✔ 기업 내 재무상태를 정확하게 보고하여 기업의 재무현황을 보고하기 위해 작성된 문서입니다. ​ ✔ 재무제표의 종류에는 대차대조표, 손익계산서, 자본변동표, 현금흐름표로 구분됩니다. 필요한 재무정보에 따라 사용되는.. 2023. 8. 9.
쿠웨이트 화장품 수출 준비하기 ( 대사관 인증 · 서류 공증 ) 안녕하세요 ! 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다 ! ​ 여러분은 ' 쿠웨이트 ' 라는 국가를 알고 계신가요 ? ​ 쿠웨이트는 중동에 위치한 아랍의 작은 나라입니다. ​ 쿠웨이트는 국토 면적에 비해 인구가 적지만, 산유랑이 엄청난 부국입니다. ​ 인구에 비해 노동자의 수가 부족하고 자원은 많기에 국가 전 인구의 70%가 외국인으로 구성된 굉장히 특이한 나라이죠. ​ ​ ​ ​ 최근 3년간 한국에서 쿠웨이트를 향하는 수출 또한 지속적으로 크게 증가하고 있습니다. ​ 이와 더불어 2023.07.03에 한국-쿠웨이트 간의 항공회담이 개최되며 37년만에 직항 항공편이 재개될 수 있는 여건 또한 마련되었는데요. ​ 새로운 블루오션으로 떠오를지 모를 ' 쿠웨이트 ' ​ 이미 수출에 관심 있는 분들은 많이들 알아.. 2023. 7. 4.