캐나다 어학연수 비자에 필요한 무범죄증명서, 어떻게 준비해야 할까?

안녕하세요 한국통합민원센터입니다!

캐나다 어학연수를 준비하고 계신가요? 설렘 반, 걱정 반으로 짐을 싸는 분들 많으실 텐데요

특히 비자나 체류 허가를 위한 범죄경력증명서 준비는 의외로 많이 놓치기 쉬운 부분 중 하나입니다.

간단해 보이지만 ‘서류 하나’ 때문에 일정이 꼬이는 경우도 많기 때문에, 오늘은

캐나다 어학연수에 필요한 무범죄증명서 준비 방법과 인증 절차를 자세히 알려드릴게요!

범죄경력증명서란 무엇인가요?

‘범죄경력증명서’는 쉽게 말해 해외 체류자가 해당 국가에서 범죄 기록이 없음을 증명하는 문서입니다.

주로 ‘무범죄증명서’, ‘Police Clearance Certificate (PCC)’ 또는

‘Criminal Record Check’ 등의 명칭으로 불리는데요,

캐나다 이민국(IRCC)에서는 ‘Police Certificate’이라는 용어를 가장 많이 사용합니다.

왜 필요한가요? 반드시 제출해야 하나요?

캐나다 어학연수 시에는 보통 단기 체류(6개월 미만)라면 범죄경력증명서를 요구하지 않지만,

6개월 이상 체류하는 경우나 워킹홀리데이·Co-op 비자와 같이

현지 활동이 포함된 경우에는 이 서류가 거의 필수적으로 요구됩니다.

또한, IRCC에서 요구하는 ‘제출 국가’ 기준은

18세 이후 6개월 이상 체류한 모든 국가를 대상으로 하므로,

한국 외에도 체류 이력이 있는 국가가 있다면 각국의 무범죄증명서를 별도로 준비해야 합니다.

면제 조건은 다음과 같습니다

하지만, 언제든 요구가 변경될 수 있으니 초청장·LOA와 함께 확인하시는 걸 추천드려요!

아포스티유 또는 대사관 인증이 필요할까요?

이거 아세요? 캐나다는 아포스티유 협약국이 아니기 때문에 대사관 인증이 필수입니다.

하지만 최근에는 온라인 인증 절차 간소화로 인해

IRCC에서는 한국에서 발급된 경찰청 범죄경력증명서를 스캔본(PDF) 으로도 접수받는 경우가 많아요.

※ 공증된 영문 번역 포함 필수, 스캔 상태 선명하게,경우에 따라 원본 요청

다만, 공식 번역이 필요하고 공증 또는 인증 요청을 받을 수 있기 때문에

출국 전에 아포스티유 또는 대사관 인증 여부를 이민국 가이드라인을 통해

재확인하시는 것이 안전합니다.

※ 참고로 캐나다 대사관에서는 공증을 직접 해주지 않습니다.

꼭 기억할 유의사항

① 신청 시 한글로 된 범죄경력증명서 원본과 영문 번역본이 필요합니다.

② 번역본은 반드시 공식 번역 후 공증된 문서여야 합니다.

③ 온라인 발급 시 민원24/경찰청 사이트에서 신청 가능하지만, 번역·공증은 별도 진행해야 합니다.

④ 서류 유효기간은 IRCC 기준 통상 발급일로부터 6개월 이내로 요구됩니다.

한국통합민원센터와 함께라면, 모든 게 간편하게 끝나요

한국통합민원센터에서는

범죄경력증명서 발급부터 영문 번역, 공증, 아포스티유 인증까지

어학연수를 준비하시는 분들을 위해 한 번에 처리해드립니다!

복잡하고 헷갈리는 해외 제출 서류, 저희가 대신 준비해드릴게요

< 한국통합민원센터 온라인 신청 방법 안내 >

☎ 문의 및 바로가기

배달의민원