통지서 번역공증! 아마존 셀러 등록 필수서류 온라인으로 쉽게 접수하려면

안녕하세요, 한국통합민원센터입니다.

​

아마존 셀러 등록은 글로벌 비즈니스를

시작하려는 분들에게 매우 중요한 단계입니다.

​

특히, 신원 확인 및 주소 인증을 위해

UTILITY BILL(통지서) 번역공증이

필수적으로 요구됩니다.

​

오늘은 통지서 번역공증이란 무엇인지,

아마존 셀러 등록 과정에서 필요한

서류와 절차에 대해 자세히 알아보겠습니다.

---

통지서 번역공증이란?

통지서 번역공증은 국내에서 발행된 통지서를

영어 또는 해당 국가의 언어로 번역한 후,

번역본이 원본과 동일함을 공증 기관에서

공식적으로 인증받는 절차입니다.

​

아마존과 같은 글로벌 플랫폼에서 신원 확인을 위해

제출하는 서류는 반드시 번역공증을 통해

그 신뢰성을 보장받아야 합니다.

---

아마존 UTILITY BILL 셀러

등록에 필요한 서류

아마존은 셀러 계정 등록 시 셀러의 주소와 신원을

확인하기 위해 다음과 같은 서류를 요구합니다

​

UTILITY BILL(통지서)

전기요금, 수도요금, 가스요금,

인터넷요금 등의 고지서 또는 통지서.

최근 3개월 이내에 발행된 서류여야 하며,

이름과 주소가 명확히 기재되어야 합니다.

​

사업자등록증 또는 개인 신원 서류

개인 셀러는 주민등록증 또는 여권 사본.

법인 셀러는 사업자등록증 및 법인 대표의 신분증.

​

은행 명세서

등록된 은행 계좌의 명세서로,

이름과 주소가 동일하게 표기되어야 합니다.

​

세금 증명서

사업과 관련된 세금 신고 또는 납부 내역을

확인할 수 있는 문서.

​

거주지 증명 서류

거주지 주소를 증명할 수 있는 문서로,

UTILITY BILL이 가장 많이 사용됩니다.

---

통지서 번역공증 절차

서류 준비

전기, 수도, 가스, 인터넷 등의 통지서를 준비합니다.

최근 발행된 통지서여야 하며,

이름과 주소가 명확히 기재되어야 합니다.

​

번역 진행

통지서를 영어로 번역합니다.

모든 항목이 원본과 동일한 내용으로 번역되도록

세심한 작업이 필요합니다.

​

공증 진행

번역본과 원본을 공증 기관에 제출하여

번역공증을 받습니다.

공증을 통해 번역본의 정확성과 신뢰성을 보장받습니다.

​

서류 제출

아마존 셀러 등록 페이지에 번역공증이

완료된 문서를 업로드합니다.

---

유의사항

발행일 확인

통지서는 최근 3개월 이내 발행된 문서만 유효합니다.

​

주소와 이름 일치

통지서 상의 이름과 주소가 아마존 셀러 등록 정보와

일치해야 합니다.

​

명확한 번역

번역 내용이 원본과 일치하지 않을 경우 서류가

반려될 수 있습니다.

​

추가 인증 서류

번역공증이 완료된 서류를 제출하더라도,

아마존의 요구에 따라 추가 서류가 필요할 수 있습니다.

---

한국통합민원센터와

함께라면 더 간편합니다!

한국통합민원센터는 번역공증부터

추가 인증 서류 준비까지 원스톱 서비스를 제공합니다.

​

정확성

UTILITY BILL 번역공증 경험이 풍부한 전문가의 도움.

​

신속성

기한 내 서류 준비를 완료하여,

셀러 등록 절차를 빠르게 진행.

​

편리성

온라인 신청으로 번거로운 절차 없이 서류 준비 가능.

---

온라인 신청으로 간편하게 해결하세요!

홈페이지 접속

한국통합민원센터 번역공증 페이지에 접속합니다.

​

서류 업로드

통지서 원본을 업로드하고 번역 언어(영어)를

선택합니다.

​

결제 진행

서비스 비용을 결제하면 번역 및 공증 절차가

진행됩니다.

​

완료된 서류 수령

공증이 완료된 서류를 온라인 또는

우편으로 받아볼 수 있습니다.

---

오늘은 통지서 번역공증과 아마존 UTILITY BILL 셀러

등록에 대해 알아보았습니다.

​

글로벌 비즈니스의 첫걸음을

한국통합민원센터와 함께하세요!

​

언제든 문의 주시면 빠르고 정확한 서비스를

제공해드리겠습니다.

​

감사합니다!

---

​

바로가기 링크

번역공증 바로가기

네이버 톡톡

카카오톡 플러스친구

구글 플레이스토어