Bonjour, 배달의민원입니다.
여러분은 더 글로리 재밌게 보셨나요?
민원이는 유튜브로만 슬쩍슬쩍 봤는데도 너무 재밌는 거 있죠!
배우분들이 연기를 너무 잘하셔서 엄청 몰입하게 되는 거 같아요.
그중 문동은(송혜교 분) 이 이사라(김히어라 분)한테 교회에서 돈 가방을 받는 신이 있었는데요.
이런 대사가 나옵니다.
이사라: 상도덕은 좀 지키자 동은아. 삥 뜯어가면서 왜 이렇게 신성한 곳에서 보재, 응?
문동은: 난 좋은데 여기. 하늘에 계신 니네 아버지가 네 공증도 서 주실 것 같고.
프랑스 학교에 재학하신 후 디플롬, 학위증, 학력 증명서, 졸업장 등의 학교 관련 서류를 한국에서 제출하셔야 하는 분들은
아포스티유 준비하시면서 공증이라는 단어를 한 번쯤 접해보셨을 텐데요!
프랑스에서 아포스티유 인증을 받기 전에도 공증이 필요하지만, 한국에서 취업을 한다거나 등의 경우에서 해당 기관에
디플롬이나 학위증과 같은 서류를 제출할 때에 번역과 공증이 필요할 수도 있습니다.
이번 포스팅을 통해 직접 준비하셨을 때보다 더 빠르고 간편하게 공증 해결하는 법 알려드릴게요.
NOTARIZATION
공증이란?
학력 서류 내용이 진짜인지, 위조된 것인지를 전문 공증인에게 공식적으로 증명받는 과정입니다.
그러므로 공증도 아무나 봐줄 수 없고, 공증 사무소를 방문하시거나 대사관에 공증을 받을 수도 있습니다.
또 공증에도 종류가 있는데요, 제출 기관에 따라 받아야 하는 공증이 달라질 수 있으므로
공지를 확인하셔서 준비하시면 좋을 것 같습니다.
번역 공증은 번역자 또는 촉탁인이 원문과 번역문을 첨부하여
'번역문이 원문과 상반되는 내용이 없음'을 나타내는 서약서에 인증을 부여하는 공증을 말하며,
사본 공증은 원본과 사본이 동일함을 확인하는 증명으로, 원본대조 공증이라고도 합니다.
마지막으로 사실 공증은 문서의 내용에 대해 작성자가 직접 공증 전문인 앞에서 사실이 틀림없음을 확인하는 공증입니다.
ALLMINWON
한국통합민원센터(주) 배달의민원 프랑스 학력 서류 공증촉탁대리 서비스
주 프랑스 대한민국 대사관에서 공증을 신청할 수도 있지만, 번역을 직접 해야 하기도 하고
추후 수정을 반복할 수도 있다는 번거로움이 있으며, 프랑스를 이미 떠나셨다면 다시 가시기에도 어려울 거예요.
게다가 국내에서 믿을 만한 공증 사무소를 찾는 것도 부담스러우실 수 있을 것 같은데요.
그래서 빨리 서류를 제출해야 하거나, 바빠서 서류를 직접 준비하시기 어렵거나, 편하게 준비하고 싶으신 분들에게
배달의민원 온라인 서비스를 추천드리고 싶습니다.
공증촉탁대리뿐만 아니라 민원서류 발급, 번역, 아포스티유, 영사확인, 해외 배송까지
서류 관련 프로세스를 대행해 드리고 있습니다.
인터넷으로 신청하시면 바로 진행해 드리고,
서울시 우수 브랜드로 선정된 만큼 좋은 퀄리티와 서비스를 약속드릴 수 있습니다.
신청하는 법은
한국통합민원센터에 접속해서 간편 회원가입을 해주신 후
아래 가이드라인을 따라 해주시면 됩니다!
*배달의민원이 직접 공증을 진행하는 게 아닌, 공증 촉탁을 대행해 드리고 있습니다*
프랑스 서류 번역/공증촉탁대리/아포스티유 서비스 페이지 링크
번역, 공증촉탁대행, 아포스티유- 한국통합민원센터 주식회사
전세계 민원서류 발급부터 번역, 공증촉탁대행, 아포스티유, 외교부확인, 대사관인증, 해외배송까지 원스톱 서비스
allminwon.com
01
공증만 원하실 경우
'공증 촉탁대리' 란에서 필요한 공증 선택해서 부수 설정한 후 장바구니 담기
02
번역도 필요하신 경우
'번역공증촉탁대리 BEST' 란에서 국내/외 졸업증명서 번역+공증촉탁대리 클릭
프랑스어로 선택, 부수 설정한 후 장바구니 담기
문의 사항이 있으시면 아래 공증 팀으로 연락 주시거나
상담 센터를 이용해 주세요!
배달의민원 업무시간은 평일 9:00 - 18:00이며,
상담 센터 및 온라인 서비스 신청은 24시간 이용 가능하신 점 안내드립니다.
배달의민원 공증 팀 연락처
02-730-5155
notary@allminwon.com
상담 링크 & 홈페이지
학력 서류 기한 안에 잘 제출하시길 바라며, 배달의민원 다른 서비스가 필요하시다면 아래 부서별 연락처를 참고해 주세요!
Merci.
