안녕하세요!
배달의민원 한국통합민원센터(주)입니다~!!
코로나 규제가 완화되면서
우리나라에서 해외로, 해외에서 한국으로
꿈을 찾아 이동하는 분들의 발걸음이 분주해졌습니다!
오늘은 호주에서 한국이나 다른 국가로 이동 중에 발생하는
서류 준비 과정에 대해 알아보려 합니다!
오늘 함께 알아볼 국가인 '호주' 는
남반구에 속해있어 한국과는 정반대의 계절 흐름을 보여주고 있습니다.
호주는 지금 화창한 여름날씨로 여행하기 딱 좋은 시기인데요!
'시드니 오페라 하우스', '골드코스트', '카타추다 국립공원' 등
아름다운 자연환경과 다양한 동식물, 황홀한 밤 야경까지 여행으로 더할 나위 없이 좋은 국가입니다!
또한 호주는 여행뿐만 아니라 '어학연수', '유학', '워킹홀리데이' 등
교육 및 학업을 목적으로 한 이동이 많은 국가입니다!
자녀의 교육과 관련된 부분으로 부모님들께서 아주 자세하게 알아오시지만
다양한 종류의 서류 각각의 번역과 아포스티유 는 생소하고 어려울 수 있는데요,
이럴 때 "배달의민원 한국통합민원센터" 를 찾아주신다면
온라인 클릭만으로 번역부터 아포스티유까지 신속, 정확하게 해결해드립니다!
호주에서 대학을 졸업한 후 다른 국가로의 유학을 위해서는
호주에서의 학력을 증빙할 수 있는 자료를 제출하여야 하는데요!
대표적인 입증 서류에는 최종 학력 및 졸업 증명서,
영문 수능 성적표, 대학 졸업 증명서, 대학 성적 증명서, 생활기록부 등이 있습니다!
위의 서류를 호주에서 졸업한 학교나 국가기관을 통해서 발급받을 수 있습니다!
서류를 발급하였다고 해서 해외에서 바로 효력이 발생하는 것은 아닌데요,
서류를 번역한 후 호주 현지 아포스티유 인증을 받아야 해외에서 호주 서류의 효력이 인정됩니다!
아포스티유 란 외국 문서에 대한 인증 요구를 폐지하는 협약으로,
한 국가의 서류를 국외에 사용하기 위한 국제 서류 인증 절차를 말하는데요!
아포스티유 인증을 받은 문서는 영사확인, 대사관인증과 같이 공문서의 효력이 발생하여
호주 서류를 한국이나 해외에서 사용할 수 있습니다!
아포스티유가 필요한 서류는 위에서 언급한 학업과 관련된 서류 외에도
취업을 위한 범죄경력증명서, 사업등록허가를 위한 다양한 증빙 서류 등
학업, 취업, 사업 등 다양한 분야의 서류에서 아포스티유 인증 방식이 사용되어집니다!
호주에서 한국이나 다른 국가로의 유학 시 필요한 성적증명서, 졸업증명서에 받아야 하는
아포스티유 절차 를 살펴보면 아래와 같습니다!
1. 서류발급
2. 공증촉탁대리
3. 아포스티유
4. 서류 제출처 제출
*반드시 서류 제출처에 서류 종류와 서류 인증 방식에 대한 문의가 필요합니다!
아포스티유 인증 방식은 영사관 확인 및 대사관 인증 방식의 절차를 간소화한 방식으로
비교적 더 신속하고 정확하게 인증을 마무리 할 수 있습니다!
아포스티유 인증은 서류 발급국과 서류 제출국이 모두
아포스티유 협약국이어야만 사용할 수 있는데요!
한국과 호주는 모두 아포스티유 협약국으로
아포스티유 인증 방식을 사용할 수 있다는 것!
배달의민원 한국통합민원센터를 통한
호주 학위증명서_성적증명서, 졸업증명서 신청 방법
1. 한국통합민원센터 홈페이지 접속하기
2. '기타 해외민원' (해외 서류를 한국/해외에서 이용) 클릭하기
3. '호주' 선택 후 '호주(현지) 학력증명서 아포스티유' 클릭하기
<한국통합민원센터>
해외사업팀2
☎ 070-7468-0745
[이메일] apo2allminwon.com