본문 바로가기

여행2

번역공증, 아포스티유 그게 대체 뭔데? 일본 번역공증 안녕하세요!!! 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다 다양한 나라를 저희와 함께 보셨었는데요 이번에는 어떤 나라가 소개될지 기대되지 않나요?? 두구두구두구 ​ ​ ​ 네 바로 일본입니다! 일본은 우리나라 사람들에게 해외여행지로 많은 사랑을 받고 있는데요 ​ 가깝다는 지리적 이점과 상대적으로 저렴한 비행기값 그리고 문화적 유사성 등 다양한 이유로 선호 받는 곳입니다 저 또한 가장 처음으로 해외로 여행을 간 게 일본이기도 하구요 ​ 특히 관광목적으로 개발된 서비스들과 문화가 외국인 여행자들의 눈길과 발길 모두 사로잡습니다 우리나라도 일본의 관광상품 개발에서 아이디어를 많이 따왔으면 좋겠네요(개인적인 바람) ​ 그리고 일본의 매력에 빠져 단순 단발성의 여행으로 끝나는게 아니라 유학, 이민 등 다양한 목적으로.. 2023. 9. 14.
해외 가족여행 가족관계증명서 챙기셨나요? 안녕하세요~ 이제 자녀들의 방학이라서다들 해외로 많이들 나가시죠. 해외로 여행 갈 때는 미성년자 자녀와 함께라면가족관계증명서가 필요할 일이 생길 수도 있습니다. 요즘 아동을 대상으로 한 범죄들이 많이 일어나고 있어입국심사에서 심사관 임의로 70% 이상은가족관계증명서를 요구하는 나라들이 늘어나고 있다고 합니다. 사람들이 많이들 가시는 동남아(대부분 나라), 미국, 괌 등등가족관계증명서를 요구하고 있다고 합니다. 가족관계증명서란?말 그대로 가족인 걸 증명할 수 있는 서류입니다. 가족관계증명서를 발급받으면 한글로 나오는데외국에서는 한글을 읽을 수 있는 분들이 많이 없으니해당 나라가 사용하는 언어로 번역을 해주어야 합니다.그리고 번역본과 원본의 내용이 일치하는지 확인하는공증 절차도 필요합니다.발급 → 번역 → .. 2019. 7. 3.