본문 바로가기

번역공증252

동사무소 영문 가족관계증명서/혼인관계증명서 번역공증✔ 안녕하세요. 전세계 모든 언어의 가족관계증명서 번역공증 외교부인증 대사관인증을 전문으로 하고 있는 '한국통합민원센터(주) 배달의민원'입니다. 당사에서는 가족관계증명서 발급부터 진행을 하고 있는데요. 신청은 간단하게 인터넷을 통해서 가능하오니, 신청방법 및 기간에 대해서 설명을 해드리겠습니다. 일단 가족관계증명서는 영문 및 기타언어로 발급이 되질않습니다. 이유인 즉슨 영문으로 발급을 해드렸을경우, 여권상의 영문이름과 다를경우 해외에서는 서류자체를 인정을 안해주는 경우도 있어, 시행을 안한다고 합니다. 그래서 이러한 가족관계증명서 번역공증을 직접 하셔야하는데, 번역도 번역이지만 직접 하시게되면 번역사와 같이 공증소에 방문을 해야하는 불편함이 있습니다. 한국통합민원센터(주) 배달의민원에서는 이러한 가족관계증명.. 2018. 6. 15.
가족관계증명서 중국 대사관 공증 [한국통합민원센터] :: 가족관계증명서 중국 대사관 공증 [한국통합민원센터] :: 안녕하세요한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다. 덩샤오핑의 중국 개방화 정책 이후, 중국은 엄청난 성장률을 기록했죠.그에 따라 한국 사람들 역시 중국에서의 사업진출을 위해,혹은 중국어를 배우러 유학을 가기 위해 중국으로 많이 가곤 합니다. 이렇게 단순 여행을 가는 것이 아닌, 무언가를 목적으로 장기체류를 위해중국으로 떠나게 된다면 비자가 필요하겠죠?비자마다 차이는 있겠지만 대부분 요구를 하는 서류는 바로 가족관계증명서 입니다. 가족관계증명서를 발급받은 그대로 들고 갈 수는 없는 노릇이죠.중국 대사관 공증을 받아야 합니다. 그렇지만 중국 대사관 공증을 받기까지수많은 절차를 거쳐야 하는데 개인이 진행하기에는 어려움이 있습니다. 작은 실수들이 잦.. 2018. 6. 14.
아포스티유 대행 [한국통합민원센터] :: 아포스티유 대행 [한국통합민원센터] :: 안녕하세요한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다. 오늘의 포스팅 주제는 아포스티유 대행에 관하여 입니다.기본적으로 아포스티유란, 기존에 외국서류를 국내에서, 혹은 국내서류를 외국에서 사용하기 위하여필수적으로 거쳐야 하는 절차, 과정을 간략하게 줄이기 위해 맺은 협약입니다. 그리고 아포스티유를 받기 위해서는, 해당 국가에서 사용을 하기 위한 것이므로번역공증을 비롯한 변호사 공증을 받아야 한답니다.공증 없이는 아포스티유 진행이 불가합니다. 아, 많은 국가가 아포스티유 협약을 맺었지만, 아포스티유 협약을 맺지 않은 국가도 적지 않으니서류 진행 시에는 참고해주세요. 그런데, 간편하게 진행하기 위해 체결된 협약이 아포스티유지만경우에 따라서는 무척 복잡하기도 한데요, .. 2018. 6. 12.
필리핀, 베트남, 말레이시아, 일본, 미국, 캐나다, 영국, 사이판, 하와이, 괌, 프랑스, 스페인, 이탈리아, 독일, 네덜란드 부모동의서 공증 인터넷 신청하기 [한국통합민원센터] 안녕하세요한국통합민원센터(주) 배달의민원 입니다. 오늘 포스팅 주제는 부모동의서 공증인데요, 정확한 서류명칭은 부모미동반 여행동의서로서미성년자인 아이가 부모와 함께 여행을 가지 않을 시 준비해야 하는 서류입니다.편의상 부모동의서라고 기재를 할게요. 많은 분들이 부모동의서에 대해 많은 관심을 가지실텐데요그 이유는 부모가 아닌 친척 또는 지인과 자녀가 여행을 가는 경우가이전에 비해 더욱 늘어났기 때문입니다. 이러한 부모동의서를 진행하다 보면 가장 많이 들어오는 질문 중 하나가" 이 서류가 왜 필요한거죠? 예전에는 필요 없었는데" 입니다.국제적으로 아동을 노린 범죄가 늘어나고 있기 때문에 전세계 국가에서 이를 방지하고자 이전에는 필요로 하지 않았던부모동의서 제시를 요구하고 있으며 점점 더 엄격해지고 있답니다... 2018. 6. 11.

티스토리툴바