본문 바로가기

번역공증252

이젠 프랑스 아포스티유 집에서 받아요. 프랑스에서 한국으로 돌아온다면?! 비행에 지친 나를 위해 휴식부터 취해야하는데... ​ 한국에 오자마자 제출해야 하는 서류가 산더미😭 서류 인증까지 받아야한다고?!😵 ​ 벗! 하지만! 하우에버! 네버더레스! 휴식은 포기 모태 ╰(‵□′)╯ 휴식을 원하는 여러분들을 위해 피로는 줄이고, 행복감은 배로 증폭되는 서류제출 방법 보고 가실게요🤗 아포스티유, 제가 다 알려드릴게요! -아포스티유란 프랑스에서 한국으로 서류를 제출할때 받아야하는 인증이에요! ​ -번역문과 원문의 서명을 대조하여 번역문이 위조되지 않았음을 확인한답니다. ​ ✔ 프랑스 아포스티유는, 프랑스(현지)에서 받아야한다는 것! 명심해주세요. 한국에서는 NO! 프랑스에서 한국으로 서류제출 하는 방법은? 1.서류 발급 2. 아포스티유 인증 3. 번역.. 2023. 8. 10.
나만 알고싶은 재무제표 번역공증 쉽게 받는법 ​ 안녕하세요. 한국통합민원센터(주)입니다. 요즘은 휴가시즌이라 해외에 많이들 떠나는데요. 해외에서 느끼한 음식을 먹느라 속이 안좋을때가 있죠😥 ​ 이젠 해외에서도 한국 라면을 팔아서 느끼한 속을 달랠수있더라구여! 한줄기의 빛!,,✨ ​ 한국제품들이 전세계에 더더 많이 알려지면 좋겠어요ㅎㅎ 사업을 확장하기 위해선 해외로 나아갈텐데요. ​ 외국회사에 투자를 하거나 계약을 체결할때 또는 지사를 설립하려할때 재무제표 번역공증을 진행해야해요. ​ 오늘은 재무제표 번역공증 받는법을 알려드리려합니다. ​ ✔ 기업 내 재무상태를 정확하게 보고하여 기업의 재무현황을 보고하기 위해 작성된 문서입니다. ​ ✔ 재무제표의 종류에는 대차대조표, 손익계산서, 자본변동표, 현금흐름표로 구분됩니다. 필요한 재무정보에 따라 사용되는.. 2023. 8. 9.
해외소득도 걱정마세요! 주택담보대출을 위한 소득증명서 아포스티유 받기 안녕하세요, 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다! ​ 최근 금융뉴스를 살펴보니 미국 연방준비제도에서 기준금리를 0.25%p 인상했다고 합니다. ​ 이에 따라 한국은행의 기준금리 역시 오를 것으로 예상되면서 대출금리도 영향을 받을 것으로 보입니다. ​ 금리 인하는 한참 먼 일처럼 보이는데요💦 대출이 필요하다면 조금이라도 일찍 해두는 것이 이득일 듯합니다. ​ 여기서는 주택담보대출을 받으시려는 분들 중 해외에서 소득증명을 떼오는 경우 필요한 아포스티유를 설명드리겠습니다! 소득증명서 제출 절차가 궁금하시다면 꼭 읽어주세요 주택담보대출​은 말그대로 내가 보유한 주택을 담보로 금융기관에서 돈을 빌리는 것입니다. 은행은 돈을 갚을 능력이 있는지를 판단해서 대출해야 하므로 담보로 내건 주택은 대출금을 성실히 갚겠.. 2023. 7. 31.
시간을 단축 시켜주는 스페인어 번역공증 TIP! ​ 세계문화 유산을 49개나 보유하고 있는 역사가 살아있는 나라 스페인! ​ 스페인으로 떠날 계획 세우고 계신가요 :D 유학? 취업? 교환학생? 워킹 홀리데이? 스페인으로 떠나려면 제출해야하는 서류가 있어요.📃 번역공증도 받아야하는데요! 시간이 오래걸려서 번거롭기로 유명해요 😥 ​ 더운 여름 직접 인증받으러 다니시나요? 집에서도 받을 수 있는 방법이 있어요! 😊 스페인어 번역공증을 온라인으로 받을 수 있는 방법을 소개할게요. [번역공증이란?] ​ -번역공증이란 스페인에 서류를 제출하기 위해 받아야하는 인증이에요. ​ -원본과 번역본을 대조해 오타를 검토하고, 작성된 모든 정보가 누락되지 않고 정확히 번역됐는지 확인해보는 과정이에요! [누구한테 받아야하나요?] ​ -외국어 번역 행정사와 같은 전문가에게만 .. 2023. 7. 31.