안녕하세요. 한국통합민원센터입니다.
오늘은 낭만의 나라! 프랑스로 유학 / 취업 / 이민을 가시는 분들을 위한 포스팅을 들고왔습니다.
프랑스는 문화,예술, 분위기 측면에서 세계에서 가장 아름다운 도시이기도 합니다.
실제로 노인과 바다,무기여 잘있거라를 저술한 어니스트 헤밍웨이도
프랑스에 체류하면서 이런말을 남기기도 하였습니다.
젊은 시절 한때를 파리에서 보낼 수 있는 행운이 그대에게 따라준다면,
파리는 움직이는 축제처럼 평생 당신 곁에 머물 것이다. 내게 파리가 그랬던 것처럼
이렇게 묘사된 아름다운 나라인 프랑스로 유학을 가거나 취업을 할 때
꼭 필요한 서류중에 하나가 바로 '범죄경력증명서'입니다!
오늘은 프랑스에 장기체류시 제출해야 하는 범죄경력증명서에 알기쉽게 알려드릴께요!
▶ 범죄경력증명서란 무엇인가?
간단히 말하면 자신의 범죄이력이 없음을 공식적으로 증명하는 서류에요!
즉 범죄 이력이나 내용을 증명하거나 신원조회시 필요한 서류입니다
주로 6개월 이상 프랑스에 거주했다면 비자나 취업 등의 목적으로 발급받는 경우가 많지요
▶ 프랑스에서 어떻게 불릴까?
프랑스에서는 이 서류를 보통 Casier judiciaire라고 불려요!
그리고 학교, 기업, 이민국에서 이 서류를 요구할 때는
Clean Criminal Record나 Police Certificate라는 표현을 쓰기도 해요!
▶ 왜 필요할까?
프랑스의 경우 외국인이 자국에 입국하거나 장기체류를 할 경우
그 사람의 신원과 사회적 신뢰성을 중요하게 봅니다.
특히 신원조회를 매우 엄격히 관리합니다!
그러므로 유학이나 장기체류시에 범죄경력증명서는 필수라고 볼 수 있지요
그래서 프랑스 정부, 기관, 학교에는
이 서류를 통해 지원자의 신뢰도와 적법성을 판단하지요!
▶ 범죄경력증명서 면제조건
일반적인 장기체류의 경우 제출이 요구되지만
다음과 같이 단기 여행이나 관광비자의 경우 면제를 시켜주기도 합니다
그러나 프랑스의 경우 치안이 한국에 비해 좋지않기 때문에
소매치기나 각종범죄가 많이 발생합니다.
이러한 피해를 입지 않으면 좋겠지만
만일 피해를 입었을 경우
경찰이나 기관에 도움을 요청할시에 신원조회를 요구할 수 있기에
이 서류는 가급적 미리 준비하는 것이 좋습니다
▶ 아포스티유와 대사관 인증이 필요한가요?
프랑스는 아포스티유 협약국입니다
그러므로 프랑스 현지에서 별도의 공증 없이 바로 인정받을 수 있지요!
만일 아포스티유를 생략하거나 다른방식의 인증은
불필요한 재요청이 들어올 수 있으니 주의가 필요합니다!
▶ 발급절차는 어떻게 되는가?
발급 절차는 다음과 같습니다
여기서 중요한 점은 아포스티유만으로도 문서의 효력을 인정을 받을 수 있지만
프랑스 범죄경력증명서를 한국에서 제출하려면 한국어 번역공증을 받아야할수도 있습니다!
반대로 대한민국 범죄경력증명서를 프랑스에서 제출하려면 프랑스어나 영어 번역이 필요합니다
<한국 범죄경력증명서 발급이 필요하시면, 02-747-2184로 전화 주세요!>
그리고 필요하다면 공증을 받아 문서의 정확성과 정식성을 입증하는 것도 잊지마세요!
하지만 보기에는 간단해 보이지만 막상 준비할려면
어디서부터 무엇을 준비해야되는지 막막하실겁니다!
저희 한국통합민원센터에서는
범죄경력증명서 발급부터 아포스티유 인증,번역
온라인 원스톱으로 빠르고 정확하게 도와드립니다!
복잡한 서류준비는 저희에게 맡기시고
당신의 황금같은 시간을 만끽해보세요!
2. 검색창에 범죄경력증명서를 검색하여
프랑스(현지)범죄경력증명서(PCC)를 클릭
3. 온라인 결제 후 접수
만일 어려우시다면 아래의 정보를 통해 문의주시면
친절하게 도와드리겠습니다!
#프랑스범죄경력증명서 #범죄경력증명서 #프랑스아포스티유 #프랑스취업 #프랑스신원조회 #아포스티유 #프랑스어번역증 #한국통합민원 #빠른아포스티유발급 #친철한공증절차 #프랑스공증
'민원서류관련 > 해외민원(아포스티유, 영사확인 등)' 카테고리의 다른 글
| 해외에서 졸업 후 학점은행제 준비할 때: 아포스티유나 대사관 인증 받은 서류 제출 필수! (0) | 2025.09.10 |
|---|---|
| 벨기에 현지에서 범죄경력증명서 발급 받기: 벨기에 범죄경력증명서 발급부터 제출까지 (0) | 2025.09.09 |
| [스위스 범죄경력증명서] 스위스 가시는 분들이 놓치면 안되는 정보! (0) | 2025.09.08 |
| FBI Check부터 미국 학력증명까지, 미국 아포스티유 신청 방법 (0) | 2025.09.05 |
| 네덜란드 VOG 아포스티유 (0) | 2025.09.05 |
