일본 아포스티유 온라인으로 휘뚜루마뚜루!

안녕하세요

배달의 민원

한국통합민원센터(주)입니다

 

일본을 한 번도 가본 적은 없는데

주변에 친구들은 많이 가더라구요...

​

그때마다 친구들이 바나나빵이랑

시로이코이비토라는 일본 버전 쿠쿠다스 등을 사줬었는데

​

그때마다 일본에 언제 한 번 놀러 가야겠다..

다짐을 하게 만들더라구요🙄

​

선물 받은 일부를 보여드리자면

맛있어 보이지 않나요..!!

근데 개인적으로 저 딸기모찌는 별로였어요😅

 

---

 

그래서 본론으로 돌아오자면

오늘의 주제는 바로 일본 아포스티유인데요

​

일본은 여행으로도 많은 분들이 방문해 주시지만

거리가 가까워 워홀, 유학, 이민, 취업 등으로도 많은 분들이 방문해 주시곤 합니다!

​

일본에서 거주하시다가

한국으로 다시 돌아와 취직, 입학 등을 하실 때

제출해야 하는 서류에는 아포스티유를 받아야

서류가 공문서로서의 효력을 발휘할 수 있는데요

​

여기서 말한 '일본 아포스티유'에 대해

글을 적어보았으니 끝까지 읽어주시면 감사하겠습니다 (￣ y ▽, ￣)╭

---

01 아포스티유

​

일본에서 받은 서류를 한국에 제출하려면

일본 아포스티유를 받아야 합니다

​

 

기존 영사확인과 대사관인증을 받아야 하는 절차는 시간·비용적으로 비효율적이라고 생각한

몇몇 국가가 추가적 확인 없이 현지에서 발급받은 문서를

자국에서 직접 사용할 수 있도록 체결한 협약입니다

​

즉, 일본에서 발급받은 서류를

한국에서 사용하려면 일본에서 아포스티유를 받아야 주셔야 하는데요

 

---

위에서 말했다시피 몇몇 국가에서 맺은 협약이기 때문에

아포스티유 비협약국의 경우 기존 영사확인과 대사관인증 절차로 진행해 주셔야 합니다

---

02 아포스티유 절차

​

서류에 아포스티유를 받기만 하면 되는 것이 아닙니다

 

만약 공증을 받지 않은 서류라면

아포스티유 인증을 받을 수 없는데요

​

아포스티유 절차에 대해 알려드리자면

​

 

- 서류 발급

​

- ​공증촉탁대리

​

- 아포스티유

​

- 서류 제출​​

​

서류 제출 기관에 따라 상이할 수 있으므로 제출처에 확인해 주세요

 

---

03 유의사항

​

잠깐 STOP!

서류 제출 전까지의 과정은 서류 발급 국가에서 진행되어야 합니다

​

일본에서 서류를 받았다면

공증부터 아포스티유까지 일본에서 받아야 한다는 것이죠

 

---

 

그리고 만약 번역까지 요구하는 경우에는

번역을 한 뒤 번역공증을 진행해야 하는데요..

​

"번역공증 또 뭐야.." 하시는 분들

아래 배너를 통해 번역공증에 대해 작성한 블로그 글을 읽어주시면 됩니다

※위 블로그는 한국 서류를 일본어로 번역한 뒤 공증을 받는 것을 설명한 글입니다

(번역공증이 무엇인지 모르신다면 참고해 주세요)

 

정말 절차가 간단해 보이지만

어렵다고 느껴지지 않나요... ·´¯`(>▂<)´¯`·.

​

걱정이 많으신 분들을 위해

추천해 드릴 방법 한 가지가 있는데요

​

그것은 바로

한국통합민원센터 배달의 민원입니다!!

---

04 일본 아포스티유 온라인으로 신청하기 (ft. 배달의 민원)

​

- 아래 배너를 통해 한국통합민원센터 홈페이지에 방문하기

​

- 검색창에 [일본 아포스티유] 검색하기 또는

[기타 해외민원]을 클릭 후, 일본 찾기

​

- 필요한 옵션 클릭 후 장바구니에 담아 결제 진행하기 (결제 전 주의사항도 꼼꼼히 읽어주세요)

​

한국통합민원센터는 공증을 직접 진행하는 업체가 아닌,

공증촉탁대리를 진행하는 대행업체입니다

---

05 바인딩

​

일본 학력증명서의 경우

한국통합민원센터에서는 바인딩 진행이 가능합니다

​

 

바인딩은 같은 학교 서류 2부 이상을 한 묶음으로 아포스티유 인증을 받는 상품인데요

원본·사본을 필수로 하나 선택해 주시고

바인딩 개수를 입력해 주시면 됩니다

​

예를 들어, 총 7부의 서류를 접수하시려면

원본·사본 1부 + 바인딩 6부

이렇게 진행해 주세요 :>

바인딩은 서류 여러 부에 아포스티유 1개가 발급되므로,

묶인 서류들은 따로 제출할 수 없습니다

학사·석사 등 과정, 전공 등이 다르면 바인딩 진행이 불가능합니다

---

배달의 민원 한국통합민원센터에서

일본 아포스티유를 온라인으로 신청해

집에서 편하게 받아 볼 수 있습니다

​

아포스티유 뿐만 아니라 대사관인증,

각종 민원서류 발급, 번역 등도 진행하고 있으니

도움이 필요하시면 아래 배너 또는 연락처를 통해 문의 부탁드립니다 😁

 

<담당 부서 연락처>

해외 사업 팀 : 070-7468-0745

이메일 : apo2@allminwon.com