본문 바로가기

해외서류제출6

집합 건물 서류 해외 제출 필수, 아포스티유 절차 가이드 안녕하세요, 한국통합민원센터입니다!​오늘은 집합 건물에 대해 알아보겠습니다.​해외로 서류를 제출해야 하는 경우, 특히 등기부등본을 제출하는 일이 발생할 수 있습니다. 그런데 만약 집이 집합 건물에 해당한다면, 집합 등기부등본을 발급받아야 한다는 사실, 알고 계셨나요?​부동산 분류부동산은 집합건물, 토지, 건물로 분류가 됩니다여기서 집합 건물은 무엇일까요?​​집합 건물집합 건물은 여러 사람이 소유하거나 사용하는 공간이 모여 있는 건물을 말합니다. 예를 들어, 아파트나 오피스텔 등이 이에 해당합니다. 이러한 집합 건물의 소유권을 증명하는 서류가 바로 집합 등기부등본입니다. ​집합 등기부등본​​어느 상황에서 해외로 제출하나요?부동산 거래매매, 임대, 담보 설정 등 부동산 거래 시 소유권 확인을 위해 필요합니다.. 2024. 10. 15.
영어로 해외에 서류 제출 시 영어 번역 공증 아포스티유 인증 대사관 인증을 가장 쉽게하는 방법은? 안녕하세요! 한국통합민원센터입니다. ​ 영어가 세계 공통어이기 때문에 해외 유학, 해외 취업들을 준비하다 보면 영어로 서류를 제출해야 하는 경우가 많을 것입니다. 그래서 오늘은 영어 번역공증, 아포스티유인증, 대사관 인증을 알아보고 온라인으로 쉽게 해결하는 방법까지 보여드릴게요!! 먼저, 번역공증에 대해 말해드릴게요! 번역공증은 전문 번역사가 서류를 영어 등 다른 언어로 번역한 후 이 번역본이 원본과 다르지 않다는 것을 전문 공증인이 증명하는 절차입니다!! 꼭 전문인이 필요한 절차라는 것을 기억해 주세요! 이러한 절차가 필요한 서류들을 말해보자면, 학생, 이민, 취업 등 다양한 분야에 아주 많은 서류가 있습니다. ​ 문서를 발행국이 아닌 타국에서 인정받고 싶다면 꼭 거쳐야 하는 단계인 것이죠. 다음으로 .. 2024. 1. 15.