본문 바로가기

출생증명서번역2

출생증명서 다른나라 언어로 번역공증하기 안녕하세요~ 서울시 선정 우수 브랜드 배달의 민원입니다!! ​ 출생증명서 번역공증이 언제 필요할까요? 해외에서 비자 발급이나 영주권 취득, 학교 입학, 취/창업 등 여러가지 목적으로 가장 많이 준비하는 서류입니다. ​ 우리나라에서 태어났다면 한글로 되어 있는 국내 출생증명서로 발급되어 있어 반드시 번역 및 번역공증을 받아야 해요~ ​ 출생증명서 출생증명서는 개인의 출생을 증명하는 법적 문서입니다. 꽤나 중요한 문서로서 쓰이며, 미국에서는 출생증명서로 국적과 시민권을 취득할 수 있기 때문에 아주 큰 영향을 끼칩니다. 한국에서는 출생신고의 근거가 되는 일종의 진단서로 쓰이고, 신분증명서처럼 활용할 수 있습니다. ​ ​ ​ ​ 출생증명서 번역공증 국내의 문서가 해외에서 이용되기 위해서는 해당 국가에서 사용하는.. 2023. 5. 31.
필리핀 출생증명서 집에서 해결하기 안녕하세요.한국통합민원센터(주)배달의 민원입니다! 뜨거워진 날씨,, 후끈후끈ㅎ시원한 바다가 가고싶어지는 여름입니다! 출생증명서란? 사람이 출생을 하게 되면 호적법에 의해 1개월 안에 출생신고를 해야 하는데요.『출생신고를 할 때 작성하는 문서가 바로 출생증명서입니다.』 출생증명서는 해외에서의 본인 신분이나 출생지, 친권에 대해 확인할 수 있습니다. 번역 후 공증을 받은 서류의 효력을 받기 위해 국가 간에 맺은 협약이 있는데요!바로 아포스티유 입니다.이 아포스티유는 국내외에서 작용하는 필수적인 인증 절차입니다. 이제 필리핀도 아포스티유 협약 국가가 되었으니 인증을 받아야겠죠? 【아포스티유 협약 국가인 경우】 이렇게 세 가지 절차를 거치게 되는데요! 이 과정을 한 번에 해결할 수 있는 곳이 있을까요?네 있습니.. 2019. 7. 3.