상세페이지란1 상세페이지 번역 제대로 하려면? 수출 기업을 위한 실전 가이드 안녕하세요!한국통합민원센터입니다 :)요즘 해외 쇼핑몰이나 글로벌 마켓플레이스에 상품을 등록하는 기업들 정말 많아졌죠?특히 쿠팡 글로벌, 아마존, 알리익스프레스 등에 입점하려는 경우가장 중요한 요소 중 하나가 바로 상세페이지 번역이에요.그런데 제품 설명을 그냥 영어로 바꾸기만 하면 끝일까요?절대 그렇지 않습니다! 판매가 되려면 현지인이 믿고 사게 만드는 자연스러운 표현과, 구매를 유도하는 번역이 핵심이에요!translation@allminwon.com02-753-5155📌상세페이지 번역상세페이지란?간단히 말해,고객이 "이 상품을 살지 말지"를 결정하는 기준이 되는 핵심 콘텐츠라고 볼 수 있죠.그래서 단순히 제품 사진 몇 장과 스펙만 나열하면 안 되고,브랜드의 이미지, 제품의 강점, 신뢰감을 동시에 .. 2025. 4. 15. 이전 1 다음