본문 바로가기

분류 전체보기2676

혼인관계증명서 영문 발급의 모든 것 안녕하세요 배달의 민원입니다 :D 유학, 이민, 취업 등의 이유로 해외에 오랫동안 체류하시게 될 경우 필수적으로 필요한 서류 중에 하나가 바로 혼인관계증명서인데요ㅠ_ㅠ 혼인관계증명서의 경우 국내에서 국문으로는 온라인으로건 오프라인으로건 발급 가능하지만, 영문으로는 별도로 발급받을 수 있는 방법이 없습니다...... 그렇기 때문에 많은 분들이 배달의 민원에 혼인관계증명서의 영문 발급과 관련하여 문의를 주고 계시는데요. 혼인관계증명서의 영문 발급을 위해서는 국문 발급, 번역, 번역 공증의 과정을 거쳐야 합니다. 단순하게 국문 혼인관계증명서를 영문으로 발급받으면 되는 문제가 아닌 것이지요...☆ 그래서 오늘은!!! 혼인관계증명서의 영문 발급을 간편하게 할 수 있는 방법에 대해 소개해드릴까 합니다^_^ 혼인관계.. 2019. 7. 5.
초간단 기본증명서 영문 발급 방법 안녕하세요 배달의 민원입니다 :-) 유학, 이민, 취업 등 다양한 이유로 해외에 나가시다 보면 많은 분들이 해외 기관으로부터 몇몇 서류의 제출을 요구받게 되는데요. 특히 서류들 중에서도 공통적으로 많이 제출 요구를 받는 서류 중에 하나가 바로 기본증명서입니다. 이렇게 기본증명서의 제출을 요구받으시면 대부분 안일하게 '그냥 영문 기본증명서를 발급해주는 곳이 있겠지?' 라고 생각하실 수 있습니다. 그러나......... 안타깝게도 현재 영문 기본증명서를 발급해주는 곳이 없기 때문에 어쩔 수 없이 국문 기본증명서를 발급받은 뒤 이를 번역 및 공증해야 비로소 제출 가능한 형태의 영문 기본증명서를 받아보실 수 있게 됩니다 ㅠ_ㅠ 그래서 오늘은!!!!! 배달의 민원에도 가장 많은 분들이 문의해주시는 사항 중 하나인.. 2019. 7. 5.
버스탄다며? 미국 제출에 필요한 영문 혼인 관계증명서 아포스티유 인증 대신해준다고? 남북미 정상회담이 속전속결로 잘 이루어져 국내외 반응이 아주 뜨거운데요!!!! 각 국의 정상들이 쉽지 않은 일을 해내 주어서 국민들이 정말 좋아하고 감사하고 있습니다! 국민들의 뜻과 평화를 각국 정상들이 잘 대변하여 실행한 결과라고 생각합니다. 북한뿐만 아니라 미국과의 관계도 좀 더 돈독해졌을 거라 생각합니다! 그래서 오늘은 미국 제출에 필요한 혼인관계증명서 발급 절차에 대해 알려드리려고 합니다~~~ 절차는 다음과 같아요! 1. 국내에서 결혼증명서 발급 2. 전문 번역가에게 영문으로 번역 3. 전문 변호사에게 공증받기 4. 외교부에서 아포스티유 인증받기 절차가 꽤 많쥬? 이런 많은 절차들을 대신해줄 버스기사가 있습니다! 바로 한국통합민원센터(주)배달의 민원입니다! 여러분들에게 승차감 좋은 서비스 제공을 .. 2019. 7. 4.
가족관계증명서 영문 발급, 한 번의 클릭으로 간단하게 안녕하세요 배달의 민원입니다 :D 가족관계증명서를 해외에 제출하기 위해서는 대부분 영문 가족관계증명서가 필요하게 되는데요. 대부분의 분들이 가족관계증명서를 기존의 발급 경로를 통해 영문으로 가족관계증명서를 발급받을 수 있을 것이라 생각하시지만 그것은 큰 오산입니다.....ㅠ_ㅠ 가족관계증명서의 영문 발급은 기존의 발급 경로로는 이뤄질 수 없기 때문에 별도로 가족관계증명서를 영문 번역받은 후 이를 공증 받는 것이 일반적인 영문 가족관계증명서의 발급 루트입니다. 딱 봐도 넘나 복잡해 보이는 것 맞지요....^.* 그래서 오늘은 가족관계증명서의 영문 발급을 인터넷을 통해 몇 번의 클릭만으로 해결할 수 있는 방법을 소개해드릴까 합니다. 가족관계증명서의 영문 발급 절차 기본적으로 가족관계증명서를 영문으로 발급받는.. 2019. 7. 4.

티스토리툴바