본문 바로가기

민원서류관련/해외민원(아포스티유, 영사확인 등)574

국내 취업 미국대학졸업/성적증명서 번역공증촉탁대행 안녕하세요 한국통합민원센터㈜입니다! 요즘은 고등학교를 졸업하고 해외대학으로 진학을 하는 경우가 많죠. 특히 미국으로 가는 한국학생의 경우 세계 1,2위를 다툴 정도로 많다고 하네요. 이 학생들이 졸업을 하고 국내에서 취업을 하려하면 졸업증명서와 성적증명서가 국내에서 효과를 발휘할 수 있도록 해줘야 해요. 이 서류들을 발급하는 과정은 학교 홈페이지를 통해 인터넷으로 간단히 이루어 지지만 서류의 위조, 조작의 문제가 있어 이를 인증받는 절차가 필요해요. 특히 미국의 경우 한국과 아포스티유 협약을 맺고 있어 아포스티유 인증을 받아야 하는데요혼자 힘으로 필요한 서류를 구비하고 절차를 밟는게 쉬운 일이 아니죠. 그래서 한국통합민원센터㈜에서는 미국 졸업증명서와 성적증명서의 번역공증촉탁대행을원스톱으로 대행해드리고 있.. 2019. 1. 8.
미국 학위증명서 번역공증 대행 받고 국내 대학원 진학하기! 안녕하세요! 한국통합민원센터㈜ 배달의민원 입니다. 오늘은 복잡한 미국 학위증명서 번역공증을 쉽고 간편하게 대행 신청하는 법에 대해 알려드리려고 해요! 미국에서 대학교를 졸업하고 국내에서 대학원에 진학하거나 취업을 하려면 학위증명서가 필요하죠. 그런데 이 서류가 국내에서 효력을 발휘하기 위해서는 번역공증의 과정을 ‘꼭’ 거쳐야 해요. 공증을 받기위해서는 원본 서류와 완벽히 일치하는 번역본이 필요한데 구어체로 쓰인 이 학위증명서를 혼자 힘으로 번역하고, 또 공증까지 받는다는 것은 불가능에 가깝죠. 하지만 걱정 마세요. 여러분 곁에는 저희 배달의민원이 있으니까요! 배달의민원에서는 단순히 클릭 몇 번이면 전문 번역가가 직접 번역하고 공증받은 서류를 집으로 배송 받을 수 있어요. 그럼 그 구체적인 과정에 대해 알.. 2019. 1. 8.
[배달의 민원]에 가면 미국 운전면허증 한국에서 사용 가능하다는데? 안녕하세요 한국통합민원센터입니다~^^ 미국 운전면허증을 한국에서 사용이 가능하다는 소식을 알려드리려고 합니다 대박대박!! 많은 분들이 한국에서 취득한 운전면서는 미국에서 사용 가능하다고 생각하고 미국에서 취득한 운전면허는 한국에서 사용 불가능...?이다 라고 생각하시는 분들이 상당합니다. 하지만 미국에서 운전면허를 발급을 받았어도 한국에서 사용이 가능하다는 것을 알려드리려고 민원이가 이렇게 왔습니다. 미국운전면허 사용하기 위해서는 어떻게 해야할까요? 미국 운전면허를 한국에서 사용하기 위해서는 미국 아포스티유 인증을 받아야 합니다. ＊미국 운전면허증은 미국에서 발급받았기 때문에 미국 현지에서 아포스티유 인증을 받아야 합니다. 만약 한국이나 제3국에 있을 경우에는 .. 다시 미국으로 돌아갈 수도 없는 상황이.. 2018. 12. 4.
일본 아포스티유를 인터넷으로 신청할 수 있다고?? 안녕하세요~ 한국통합민원센터(주) 배달의 민원입니다 오늘 포스팅은 먼 것같지만 가까운 나라 일본에 대해 설명을 해드리려고 합니다. 일본은 우리나라와 가깝지만 정치적으로 외교적 등 여러 분야에서 마찰이 계속 일어나고 있습니다. 흑흑... 하지만 가까운만큼 유학을 가시거나 사업 등으로 일본에 계시다가 국내로 돌아오시는 분들이 계십니다. 이 분들은 현지 서류를 국내에서 사용해야 하는 일이 발생하게 되는데요 여기서 문제점!!! 현지에서 발행된 서류를 사용하기 위해서는 국내 외교부에서 아포스티유를 받는 것이 아니라 일본 현지에서 아포스티유를 받아야만 국내에서 효력을 인정받을 수 있습니다 즉, 모든 서류가 해당 국가에서 발행이 됐을 시에는, 다른 나라에서 아포스티유 인증을 받을 수 없습니다. 일본에서 발급 되는 서.. 2018. 12. 3.

티스토리툴바