안녕하세요.
대만 대표부 인증 서류를 전문으로 하고 있는 한국통합민원센터(주) 입니다.
많은 분들이 인터넷상에서 대만 대표부 인증을 해야하는데
그 정보가 많지 않아, 서류 인증에 어려움을 겪으시고 있는 것 같아서
대만 대표부 인증 서류 어떻게 준비해야 하는지 알려드리도록 하겠습니다.
우선, '대표부인증'이라는 말이 생소하신 분들이 있으실 수 있으신데
대표부 인증은 다른 나라로 치면 대사관 인증과 같다고 생각하시면 됩니다.
곧 대만은 대사관 대신 대표부가 있다고 생각하시면 됩니다.
대표부인증이 필요한 경우를 알아보자면
여느 나라의 대사관 인증처럼 한국에서 발급된 서류를
대만에서 사용가능하도록 만드는 과정을 말합니다.
예를 들자면 대만에서 사업을 준비한다거나,
대만에서 국제결혼을 해 거류증이 필요하다거나,
대만 유학으로 비자가 필요하다거나 등등
여러 경우에 한국서류를 대만에서 사용해야할 일이 필요한데
우리가 한국에서 발급받은 그대로 서류만 덜렁 가져간다면
그 서류는 사용불가능하다고 할 수 있습니다.
서류발급> 번역> 공증>대표부인증
위 과정을 거쳐야지 대만 제출처에서 사용가능한 서류가 됩니다.
>>번역공증?
번역공증의 절차는 한국어로 발급된 서류를 대만에서 사용가능하도록
중국어번역 후 변호사 공증을 하는 절차를 말합니다.
번역만 되어서는 안되고 공증까지 마친 서류여야 합니다.
>>대표부인증?
번역공증을 마친 서류는 대표부 인증이 되어야 하는데
대게 한국서류를 해외에서 사용하기 위해서는
대사관인증, 영사인증, 아포스티유등의 절차를 거칩니다.
나라마다 그 방식이 조금씩 다르기 마련인데,
앞서 말씀드린 것 처럼
대만의 경우, 따로 대사관이나 영사관이 없으며
이를 대신한 주한 대표부를 두고 있습니다.
본래 서류 발급은 본인이 직접 해야하는 것 인데요. 만약 가족이 아닌 대리인이 대신 하는 경우, 위임장을 공증사무소에서 공증을 받아야 하는 과정이 하나 더 생깁니다. 졸업증명서, 성적증명서, 재학증명서와 같은 학교서류와 더불어 예금잔고증명서, 재정증명서는 더욱 철처하게 공증을 거친 후 대표부인증을 받아야 합니다.
한국통합민원센터를 통해서 [대만 대표부 인증]을 인터넷 신청하시면
서류 발급부터 번역공증> 대표부인증> 배송까지
원스톱서비스로 제공해드리고 있습니다.
일반적인 대표부인증의 경우 영업일을 기준으로
약 3일정도면 발급이 가능합니다.
만약 혼자 준비했다면
번역하느라 몇일, 공증받느라 몇일, 대표부인증받느라 몇일,
받아보는데까지...3일은 훌쩍 넘는 시간이 걸린다고 할 수 있습니다.
대만 범죄경력회보서나 현지발급이 불가피한 서류의 경우는
별도로 신청하셔야 하며
그 기간을 3주~4주정도를 예상하시면 됩니다.
급하게 필요하신 경우에는 급행상품도 선택가능합니다.
한국통합민원센터를 통해 신청, 발급받으시면
개인이 혼자 준비하고 발급받아야 하는 과정에서 드는 시간, 비용보다
경제적으로 이용하실 수 있습니다.
무엇보다도 공인된 서류를 만드는 작업이기 때문에
번역공증, 대표부인증과정에서 전문번역사의 번역, 원어민 검수 등의
전문가를 통한 서류 진행이 서류의 오차를 줄일 수 있는 길이라고 말씀드릴 수 있습니다.
대만 대표부인증서류와 관련하여 문의사항이 있으시거나
번역공증, 대표부인증과 관련하여 궁금하신 점이 있으신 분들은 아래 연락처를 통해
문의주시면 상세하게 상담해드리겠습니다.
'민원서류관련 > 국내민원(발급, 번역, 외교부, 대사관인증)' 카테고리의 다른 글
사우디 대사관인증 받기 (0) | 2018.05.30 |
---|---|
아포스티유발급, 클릭한번으로 신청 (0) | 2018.05.29 |
베트남 대사관인증 간편한 인터넷 신청방법알아보기 (0) | 2018.05.26 |
필리핀 대사관인증 인터넷 신청방법[배달의민원] (0) | 2018.05.20 |
영문가족관계증명서 인터넷 발급방법[배달의민원] (0) | 2018.05.07 |