호구부 번역공증 촉탁대행 [출입국관리소,국민건강보험공단,교육기관]

​

​

생각보다 많은 분들이 요청하는, ' 호구부 '에 대한 번역공증 촉탁대행 입니다.

호구부의 경우에는 중국에서의 가족관계증명서로, 호적 당안을 근거하여 가족구성원에 대한

자세한 내용이 나오는 일종의 증명서라고 보시면 되겠습니다.

호구부

호구부의 경우에는 가족관계를 확인하기 위해

출입국관리소/교육기관/국민건강보험공단에 제출하기 위해 번역을 요청합니다.

'배달의민원' 에는 중국어 번역 자격이 있는 전문 번역사와원어민 감수까지

완벽하게 진행을 하고 있어~ 많은 분들이 진행하시고 문제없이

번역공증촉탁대행을 받고 서류제출을 하고 계십니다.

​

 

​

주로 호구부는 영주권, 귀화신청, 체류, 변경등을 위해서는 가족구성원을 확인하기 위해

한국어로 번역하는 경우가 있고, 국내 교육기관인 대학교나 한국에 입국한 부모와 자녀를

피부양자로 등록하기 위하여 호구부 또는 가족관계증명서를 한글로 번역 후 제출 하고 있습니다.

​

​

중국어로 된 호구부의 경우에는 한국어로 번역을 한다 하더라도 공문서이 기 때문에 정확성을 가지고 번역을 해야 합니다. 번역을 어떻게 하느냐에 따라 가족관계 사실인 여부를 확인 할 수 있고, 전문 번역사가 번역을 해야만, 변호사 공증을 받을 수 있기 때문에 믿을 수 있는 업체에서 진행을 해야 합니다.

​

호구부 번역 및 공증촉탁대행 필요하신 분들은 언제든지 연락주세요.
서류를 미리 우편으로 보내주시거나, 해당 서류 사본으로 번역공증 촉탁대행을 진행 할 경우 미리 연락을 주시면
감사하겠습니다.

​

www.allminwon.com