![](https://blog.kakaocdn.net/dn/y9xre/btsDIzYthj6/czctbyiY83vuHogEGSlx50/img.png)
안녕하세요!
한국통합민원센터입니다!
유학, 해외 취업에
학위, 성적 관련 서류들 많이
필요하실 텐데요.
오늘은 중국 성적산출표, 성적증명서,
학위증명서 등 학업 관련 서류들을
한국과 해외에 제출하는 방법을 알아보겠습니다.
한국에서 중국으로 제출하는 것도
같은 절차를 거치게 됩니다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/8C0NU/btsDGMjFA6o/Od2BQS4JPbN10sirJ0a5qk/img.png)
뒷부분에는
이 과정들을 한 번에 해결할 수 있는
방법까지 알려드릴게요!
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/mOoqS/btsDJVmlZFc/DyXLdMsBKj44cp7IZmeh5k/img.png)
처음으로 소개드릴 절차는
번역과 번역공증입니다.
문서를 제출국의 언어로 변환하는 것을
번역이라고 하는데요.
번역된 문서와 원문이 다르지 않음을
증명하는 과정이 번역공증입니다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/psEEn/btsDLtJr9r8/q6h9U9asM7PYlRU0MK4zzk/img.png)
이떼 전문 번역사와 전문 공증인이
필요하다는 점을 유의해야 해요.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/nJu0s/btsDJTIRZnE/4WiyAF4bZohWIFwinoSxq1/img.png)
바로 아포스티유 절차 소개 드리겠습니다~
아포스티유는 먼저
제출국과 발행국이 모두
아포스티유 협약국이여야지 성립할
수 있다는 점부터 알려드립니다.
중국과 한국은 아포스티유 협약국이라서
두 나라 사이를 오고 가는 서류들은
아포스티유 인증 절차를 거친다고
생각하시면 됩니다.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/32huS/btsDNHAEAmv/I8AkovcwBzLjh2zvTshvSK/img.png)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/eqtrOw/btsDJg5oMt5/ym817m4eAYKGuNXbuO9Sfk/img.png)
그래서 이런 서류 제출까지의
절차는 4단계로 나뉠 수 있어요.
하지만, 혼자 하기에는
공증인 섭외도 어렵고 인증기관과
너무 멀리 떨어져 있다면 더욱
힘든 과정이 될 텐데요.
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/Q9rui/btsDKcamvUm/GxGIxvzAawKBOnYTIxV3bK/img.png)
그래서 '한국통합민원센터'의 서비스를
제시하고자 합니다.
1) '한국통합민원센터' 홈페이지 방문
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/cqJRDO/btsDKI7U6V6/1YEyQqGIXl6aaOVtlt68J1/img.png)
2) 나라 카테고리 중 중국 선택
(한국 서류는 한국 선택)
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/vRChS/btsDNp05yIu/9b0Pkt6NRdm3RdWX4LhK61/img.png)
3) 학위 관련 원하는 옵션 선택
온라인으로 한 번에 복잡한 서류 절차를
해결할 수 있는 방법이었습니다.
'한국통합민원센터'의 서비스에 더
관심이 있으시거나 궁금하신 점이 있다면
아래의 연락처를 확인하시고
편하게 문의주세요!
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bzj9Js/btsDKc9eiwO/VEZkiJwYKUgydpCPlBmDNk/img.png)
📞전화번호: 02-318-8868
✉중국관련문의이메일: china@allminwon.com
📍위치: 서울 중구 퇴계로 131 신일빌딩 2층
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/sUGsS/btsDQhhojF6/43Y7c4ftpErsLPJPsNKxWK/img.png)
#중국성적산출표아포스티유 #중국성적증명서아포스티유 #중국학위증명서아포스티유 #중국졸업증명서아포스티유 #중국아포스티유 #중국서류제출절차 #중국번역공증 #중국아포스티유인증대행 #중국번역공증촉탁대리 #중국 #아포스티유 #한국통합민원센터
'민원서류관련 > 해외민원(아포스티유, 영사확인 등)' 카테고리의 다른 글
중국 무범죄증명서 - 발급 신청 과정 빠르게 살펴보기 (1) | 2024.01.29 |
---|---|
미국 운전면허증 아포스티유 절차 및 신청 방법 (1) | 2024.01.29 |
중국 백신예방접종증명서 번역공증과 아포스티유 인증까지!! 쉬운 해결법은 어떤 게 있을까? (0) | 2024.01.22 |
중국인 호구부 친속관계증명서 가족관계증명서 한국 아포스티유 (0) | 2023.12.15 |
상표등록증, 특허증 중국아포스티유 받는 법 (0) | 2023.11.24 |