안녕하세요
한국통합민원센터 입니다 !
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/1Z8Q5/btsFhh9UzZ3/kiETRKZd8Dd2odu9ybCXs1/img.jpg)
서울대에 편입학을 하실 때 해외에서
대학교를 나오셨다면 필요한 서류인증인
아포스티유가 있죠!
그래서 오늘은 서울대 편입학 때 필요한
몇몇 서류들과 아포스티유에 대해서
알아보려고 합니다
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bQ0mJ2/btsFlVxJ28w/8KiUdk6G41kQzu5DXuakr0/img.jpg)
먼저 아포스티유란 !?
외국에서 발행한 문서를 인정받게 하기 위해
문서의 국외사용을 위해 확인받는 절차입니다
아포스티유 확인서를 받은 우리나라 공문서는
한국에 있는 외국공관 영사확인 없이
협약국에서 공문서로서의 효력을 인정받을 수 있답니다
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/0R9s6/btsFgSoVy78/MA7nV6tJKw4nQrMggOkhG1/img.jpg)
제출할 때 거의 사용되는 두 가지의 서류인
졸업증명서
학생의 졸업사실을 증명하기 위한 서식입니다
대부분 취업을 위해 기업이나
기관에 제출을 위한 용도로 사용됩니다
작성 시에는 해당 학생의 성명,
학번, 학과, 학고명 등의 정보를 기록해서
작성합니다!
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/H2oWT/btsFmmojsg9/rTvZCgHVHo8saIoJgKkk81/img.jpg)
성적증명서
해당 학생이 학교에서 수업을 들었던 과목에
대한 성적들을 학기별로 나누어 총합하여
평균을 낸 성적입니다
보통 제출용으로 발급하는 문서일 경우가
많기 때문에 정확한 내용만을 기재하고
발급자의 직인이 찍혀야 합니다
작성 시에는 신청자의 인적사항 뿐만 아니라
성적, 석차, 백분율 등 성적 내역을 구체적으로
작성해야 합니다
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/1EZjK/btsFh5uBlg9/15WcMqaoQM1Opan3LovHxK/img.jpg)
그 후에는 번역공증까지 진행을 해주셔야 합니다
번역공증은
번역문서에 대해 원문과 같은 공적효력을
가질 수 있도록 번역본에 대해 '원문과 상위없음'을
서약하는 설에 인증을 부여하는 것이랍니다
다만 개인이 한다면 서류 제출 시
확인처를 못찾아 반려당할 가능성이 매우
높다고 하니 꼭 전문 번역사에게 맡겨주셔야 합니다
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/bcI34g/btsFlP5mKNA/KvOnVuVsRMT5HeMtB1Rdy0/img.jpg)
아포스티유 절차로는 총 네가지 절차가 있습니다!
첫번째는 서류 발급 입니다 !
필요한 서류의 원본을 발급받아 줍니다
두번째는 번역공증
다만 법률상 전문가만 번역이 가능합니다
세번째는 아포스티유 인증
마지막으로 서류 제출하면 모든 절차는
끝입니다 !
그런데 이런 절차들을 혼자 진행하시기 너무
복잡하시거나 어디서부터 시작해야할지
모르시겠다면
저희 '한국통합민원센터'를 찾아주세요 !
1. 먼저 한국통합민원센터 홈페이지에
접속해주세요
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/cZPEQ5/btsFm15jYVX/BXJ1PRYEvZIUjTXPuXmyA1/img.jpg)
2. 나라 + 아포스티유를 검색해주세요
3. 진행방법을 자세하게 읽어보시고
결제해주세요
![](https://blog.kakaocdn.net/dn/HllmN/btsFimv2nWT/YsiBUFpmsdeehvnpyBI0v1/img.jpg)
'민원서류관련 > 해외민원(아포스티유, 영사확인 등)' 카테고리의 다른 글
고려대 편입학 시 필요한 해외서류 (학력증명서, 성적증명서) 아포스티유 인증 절차! (0) | 2024.02.27 |
---|---|
연세대학교 편입학 제출 서류 학업계획서 성적증명서 아포스티유 번역공증 (0) | 2024.02.27 |
서울시립대 대학원 아포스티유 성적증명서, 졸업증명서 진행 절차 (1) | 2024.02.27 |
부산대학교 대학원 진학 서류 아포스티유 진행 절차 및 방법 알아보자 (0) | 2024.02.27 |
한국외대 대학원 서류 졸업증명서, 연구계획서 아포스티유 진행 절차! 총정리 (0) | 2024.02.27 |