공증번역 이렇게 준비하세요! 번역부터 공증까지 완벽 정리

안녕하세요!

한국통합민원센터입니다 :)

​

요즘 해외 이민이나 취업, 유학

준비하시는 분들 많으시죠??

그럴 때 꼭 빠지지 않고 등장하는 서류가

바로 공증번역입니다.

 

혹시 '단순 번역만 하면 되지 않나요?'라고

생각하셨다면, 오늘 이 글이 많은 도움이 되실 거예요.

​

공식적인 서류는 번역뿐 아니라

공증까지 거쳐야 인정받기 때문이랍니다!

​

notary@allminwon.com

02-730-5155

💡번역공증 바로가기

번역공증이란 무엇인가요?

번역공증은 외국어로 된 문서를

한국어나 영어 등 다른 언어로 번역한 후,

그 번역문이 원문과 동일하다는 것을

공식적으로 인정받는 절차예요.

이 공증이 있어야

해외의 행정기관이나 학교, 기업에서

서류를 인정해줍니다.

‘이 번역문은 원문을 정확하게 옮긴 공식 문서입니다!’

라는 증명서라고 볼 수 있어요.

​

💡번역공증 바로가기

번역공증은 언제 필요할까요?

해외 기관에 서류를 제출할 일이 생겼다면

거의 필수입니다!

​

예를 들면 다음과 같은 경우죠:

이처럼 정확한 번역 + 공식적인 공증은

해외 제출 서류에서 빠질 수 없는 과정입니다.

​

💡번역공증 바로가기

공증번역 절차는 어떻게 되나요?

복잡해 보이지만, 한국통합민원센터에서는

이 모든 절차를 원스톱으로 지원하고 있어요.

​

💡번역공증 바로가기

번역공증이 필요하다면?

시간과 에너지를 절약하고 싶다면

한국통합민원센터에 맡겨보세요!

번역 → 공증 → 인증까지

클릭 몇 번으로 간편하게 신청 가능!

​

notary@allminwon.com

02-730-5155

💡번역공증 바로가기

​

1. '한국통합민원센터' 홈페이지 접속

https://allminwon.com/main/index.php

한국통합민원센터

2. 첫 페이지에서 '공증 촉탁 대리' 클릭

3. 찾으시는 상품 클릭 후 신청

​