카테고리 없음

홍콩 체류용 범죄경력증명서 신청 방법아포스티유만으로 인증 끝내는 팁 대공개

올민원 2025. 5. 8. 16:31

안녕하세요 한국통합민원센터입니다!

홍콩에서 장기 체류를 준비하고 계신가요?

취업, 유학, 이민, 배우자 비자 등 다양한 이유로 홍콩에서 체류를 계획하시는 분들이 요즘 부쩍 많아졌는데요.

이때 꼭 빠지지 않고 요구되는 서류 중 하나가 바로 ‘범죄경력증명서(Criminal Record Certificate)’입니다.

특히 홍콩이 아포스티유 협약국이라는 점,

알고 계셨나요?

덕분에 절차는 비교적 간단하지만, 서류 준비가 미흡하면 제출 자체가 거절될 수 있어요.


범죄경력증명서란 무엇인가요?

‘나는 범죄 경력이 없는데 왜 이걸 내야 하지?’

이런 생각 한 번쯤 하셨을 거예요.

하지만 범죄경력증명서는 단순히 범죄 경력 유무

확인하기 위한 것이 아닙니다.

이 서류는 신원에 문제가 없다는 것을

공식적으로 증명하고,

해외 체류기관에서 당신이 신뢰할 수 있는 인물인지

판단하는 자료로 활용됩니다.

쉽게 말해, ‘나는 문제없는 사람입니다’라는 걸

증명하는 공식 서류인 셈이죠.


홍콩에서 요구하는 범죄경력증명서의

명칭은?

홍콩 정부에서는 보통 이 서류를

‘No Criminal Record Certificate’ 또는

‘Certificate of No Criminal Conviction (CNCC)’로 지칭하는 경우가 많아요.

※ 홍콩 이민국, 이민사무소, 고용주가 해당 서류를

요구하는 경우가 많아요.


왜 꼭 아포스티유가 필요할까요?

홍콩은 아포스티유 협약국입니다.

즉, 한국 외교부에서 발급한 아포스티유를 받으면

홍콩 현지에서 공문서로 인정받을 수 있어요.

대사관 인증은 불필요하며,

아포스티유로 인증을 완료하면 그대로 제출 가능합니다.

※ 하지만 유의해야 할 점은,

홍콩 측에서 요구하는 언어가 영어일 수 있기 때문에

공식 번역 및 번역공증을 함께 준비해야 하는 경우도 있다는 점이에요.


홍콩 범죄경력증명서 준비 절차는?

1

필요한 범죄·수사경력회보서 발급

2

외교부 아포스티유 발급

4

영문 번역 및 번역공증(선택사항)

5

완성된 서류 발송 및 수령


주의할 점은 무엇이 있을까요?


혼자 준비하기 어렵다면?

한국통합민원센터가 도와드릴게요!

해외 체류 서류 준비, 처음 해보면

너무 복잡하게 느껴지실 수 있어요.

어떤 서류를 발급해야 할지, 인증은 어디서 받아야 할지 막막하셨다면

한국통합민원센터에 맡겨주세요.

범죄경력증명서 발급부터 아포스티유, 번역공증까지

한 번에 준비할 수 있도록 도와드려요!

신청방법
내용
접속 경로
신청 항목
범죄경력증명서 + 아포스티유
서비스 제공
번역, 공증, 아포스티유, 해외 배송 (필요 시)

구분
내용
대표번호
02-774-2185 (평일 09:00~18:00)
홈페이지
카카오톡
네이버톡톡
앱 다운로드